A Foggy Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Fred Astaire – Ein nebliger Tag

by Fred Astaire

Fred Astaire - A Foggy Day Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

A Foggy Day - Fred Astaire
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fred Astaire A Foggy Day

Intro Verse:
Einleitungsvers:
I was a stranger in the city;
Ich war ein Fremder in der Stadt;
M7
M7
Out of town were the people I knew.
Außerhalb der Stadt waren die Leute, die ich kannte.
I had that feeling of self-pity --
Ich hatte dieses Gefühl von Selbstmitleid –
What to do? What to do? What to do?
Was tun? Was zu tun? Was zu tun?
The outlook was de - cid - ed - ly blue;
Die Aussichten waren entschieden blau;
But as I walked through the foggy streets alone,
Aber als ich alleine durch die nebligen Straßen ging,
n
n
It turned out to be the luckiest day I've known.
Es war der glücklichste Tag, den ich je erlebt habe.
Melody:
Melodie:
A foggy day in London town
Ein nebliger Tag in der Stadt London
M7 /6
M7 /6
Had me low had me down.
Hatte mich tief, hatte mich unten.
M7 M7
M7 M7
I viewed the morning with alarm;
Ich blickte voller Sorge auf den Morgen;
M7 /9
M7/9
The British mu - se - um had lost its charm.
Das britische Museum hatte seinen Charme verloren.
How long, I wondered, could this thing last?
Wie lange, fragte ich mich, könnte dieses Ding halten?
But the age of mir - a - cles hadn't passed,
Aber das Zeitalter der Wunder war noch nicht vorbei,
For sud - den - ly I saw you there --
Denn plötzlich sah ich dich dort –
-5 M7
-5 M7
And through foggy London town
Und durch die neblige Londoner Stadt
The sun was shin - ing ev' - ry - where.
Überall schien die Sonne.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.