Everything Possible Versuri Traducere în Română

By: Fred Small
De: Fred Small
We have cleared off the table, the leftovers saved,
Am curățat de pe masă, resturile au fost salvate,
Washed the dishes and put them away
Spălați vasele și puneți-le deoparte
I have told you a story and tucked you in tight
Ți-am spus o poveste și te-am strâns bine
At the end of your knockabout day
La sfârșitul zilei tale de trăsătură
As the moon sets its sails to carry you to sleep
Pe măsură ce luna își pune pânzele pentru a te duce la somn
Over the midnight sea
Peste marea de la miezul nopții
I will sing you a song no one sang to me
Îți voi cânta un cântec pe care nimeni nu mi l-a cântat
May it keep you good company.
Să vă țină companie bună.
CHORUS:
Refren:
You can be anybody you want to be,
Poți fi oricine vrei să fii,
You can love whomever you will
Poți iubi pe oricine vrei
You can travel any country where your heart leads
Puteți călători în orice țară unde vă duce inima
And know I will love you still
Și să știi că te voi iubi în continuare
You can live by yourself, you can gather friends around,
Poți trăi singur, poți aduna prieteni în jur,
You can choose one special one
Puteți alege unul special
And the only measure of your words and your deeds
Și singura măsură a cuvintelor și faptelor tale
Will be the love you leave behind when you're done.
Va fi dragostea pe care o lași în urmă când vei termina.
There are girls who grow up strong and bold
Sunt fete care cresc puternice și îndrăznețe
There are boys quiet and kind
Sunt băieți liniștiți și amabili
Some race on ahead, some follow behind
Unii concurează înainte, alții urmează în urmă
Some go in their own way and time
Unii merg în felul lor și în timpul lor
Some women love women, some men love men
Unele femei iubesc femeile, unii bărbați iubesc bărbații
Some raise children, some never do
Unii cresc copii, alții nu cresc niciodată
You can dream all the day never reaching the end
Poți visa toată ziua fără să ajungi la sfârșit
Of everything possible for you.
Din tot ce este posibil pentru tine.
Don't be rattled by names, by taunts, by games
Nu vă lăsați bătuți de nume, de batjocuri, de jocuri
But seek out spirits true
Dar caută spirite adevărate
If you give your friends the best part of yourself
Dacă le oferi prietenilor tăi cea mai bună parte din tine
They will give the same back to you.
Îți vor da același lucru înapoi.