Junge, komm bald wieder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Freddy Quinn - Oğlum, yakında geri dön
by Freddy Quinn
Freddy Quinn - Junge, komm bald wieder şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Refrain:
Koro:
Junge, komm bald wieder, bald wieder nach Haus.
Oğlum, çabuk dön, çabuk eve dön.
Junge, fahr nie wieder, nie wieder hinaus.
Oğlum, bir daha asla dışarı çıkma.
Ich mach mir Sorgen, Sorgen um dich.
Senin için endişeleniyorum, endişeleniyorum.
Denk auch an morgen, denk auch an mich.
Yarını da düşün, beni de düşün.
Junge, komm bald wieder, bald wieder nach Haus.
Oğlum, çabuk dön, çabuk eve dön.
Junge, fahr nie wieder, nie wieder hinaus.
Oğlum, bir daha asla dışarı çıkma.
Wohin die Seefahrt mich im Leben trieb,
Deniz yolculuğu beni hayatta nereye götürdüyse,
ich wei? noch heute, was mir Mutter schrieb.
Biliyorum? bugün hala annemin bana yazdığı şey.
In jedem Hafen kam ein Brief an Bord.
Her limanda gemiye bir mektup geldi.
Und immer schrieb sie: "Bleib nicht solange fort."
Ve her zaman şöyle yazardı: "O kadar uzun süre uzak kalma."
Refrain:
Koro:
Junge, komm bald wieder, bald wieder nach Haus.
Oğlum, çabuk dön, çabuk eve dön.
Junge, fahr nie wieder, nie wieder hinaus.
Oğlum, bir daha asla dışarı çıkma.
Ich mach mir Sorgen, Sorgen um dich.
Senin için endişeleniyorum, endişeleniyorum.
Denk auch an morgen, denk auch an mich.
Yarını da düşün, beni de düşün.
Junge, komm bald wieder, bald wieder nach Haus.
Oğlum, çabuk dön, çabuk eve dön.
Junge, fahr nie wieder, nie wieder hinaus.
Oğlum, bir daha asla dışarı çıkma.
Ich wei? noch, wie die erste Fahrt verlief.
Biliyorum? ilk yolculuğun nasıl geçti?
Ich schlich mich heimlich fort, als Mutter schlief.
Annem uyurken gizlice kaçtım.
Als sie erwachte war ich auf dem Meer.
Uyandığında denizdeydim.
Im ersten Brief stand: "Komm doch bald wieder her."
İlk mektupta şöyle yazıyordu: "Yakında buraya geri gelin."
Refrain:
Koro:
Junge, komm bald wieder, bald wieder nach Haus.
Oğlum, çabuk dön, çabuk eve dön.
Junge, fahr nie wieder, nie wieder hinaus.
Oğlum, bir daha asla dışarı çıkma.
Ich mach mir Sorgen, Sorgen um dich.
Senin için endişeleniyorum, endişeleniyorum.
Denk auch an morgen, denk auch an mich.
Yarını da düşün, beni de düşün.
Junge, komm bald wieder, bald wieder nach Haus.
Oğlum, çabuk dön, çabuk eve dön.
Junge, fahr nie wieder, nie wieder hinaus.
Oğlum, bir daha asla dışarı çıkma.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.