Dream City Versuri Traducere în Română
Energie gratuită - Orașul de vis
by Free Energy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, we're coming out
Hei, ieșim
Dancing downtown
Dans în centrul orașului
Free like whatever we dream about
Liber ca orice visăm
And we're moving through the night
Și trecem prin noapte
Cruise across town,
Croaziera prin oras,
Lost in the endless sound
Pierdut în sunetul nesfârșit
And the sea's alright
Și marea e în regulă
But the streets are all safe
Dar străzile sunt toate în siguranță
And you know deep down
Și știi în adâncul sufletului
You can find a better way
Puteți găsi o cale mai bună
Tired of feeling bad
Obosit să te simți rău
So don't you wonder why
Deci nu te întrebi de ce
You keep telling yourself it's alright
Îți tot spui că e în regulă
When the stars are shining on you
Când stelele strălucesc asupra ta
When the street lights are far beyond you
Când luminile stradale sunt mult peste tine
When the dream lights are turning on
Când luminile din vis se aprind
Then you know where you are
Atunci știi unde ești
When the stars are shining brighter
Când stelele strălucesc mai puternic
When your heart is beating lighter
Când inima îți bate mai ușor
When you love without desire
Când iubești fără dorință
Then you know who you are
Atunci știi cine ești
Hey, we're calling out!
Hei, strigăm!
Kids across town!
Copii prin oraș!
Dream like there's nothing to scream about
Visează de parcă nu ai despre ce să țipe
And we're riding through the night
Și călărim noaptea
Trying to get around
Încercând să mă deplasez
In love with the electric sound
Îndrăgostit de sunetul electric
But it never feels right
Dar nu se simte niciodată bine
And it's never okay
Și nu e niciodată în regulă
Cause you know that every night is to end some day
Pentru că știi că fiecare noapte se va termina într-o zi
Tired of feeling bad
Obosit să te simți rău
But don't you wonder why
Dar nu te întrebi de ce
You keep telling yourself it's alright
Îți tot spui că e în regulă
When the stars are shining on you
Când stelele strălucesc asupra ta
When the streetlights are far beyond you
Când luminile stradale sunt mult peste tine
When the dream lights are coming on
Când luminile din vis se aprind
Then you know where you are
Atunci știi unde ești
But the stars are feeling colder
Dar stelele se simt mai reci
If you believe in what they told ya
Dacă crezi în ceea ce ți-au spus
You get older, and it's over
Îmbătrânești și s-a terminat
Do you know who you are?
Stii cine esti?
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
When the stars are shining on you
Când stelele strălucesc asupra ta
When the street lights are far beyond you
Când luminile stradale sunt mult peste tine
When the dream lights are turning on
Când luminile din vis se aprind
Then you know where you are
Atunci știi unde ești
When the stars are shining brighter
Când stelele strălucesc mai puternic
When your heart is beating lighter
Când inima îți bate mai ușor
When you love without desire
Când iubești fără dorință
Then you know who you are
Atunci știi cine ești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
