Dead Now Letras Tradução em Português

Coelho Assustado - Morto Agora

by Frightened Rabbit

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frightened Rabbit Dead Now

email: recebedou@yahoo.com
e-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acordes usados:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
C: 032010
Em:022000
Em:022000
G: 320033
G: 320033
Intro: G - C - G - C
Introdução: Sol - Dó - Sol - Dó
Verse 1 chords:
Acordes do versículo 1:
I am not myself, I am
Eu não sou eu mesmo, eu sou
A broken boxer stuffed with glass and sand
Um boxeador quebrado recheado com vidro e areia
This is not how health should feel
Não é assim que a saúde deveria ser
Songs sung from the land of the (elebelee?)
Canções cantadas na terra do (elebelee?)
Chorus 1 chords:
Acordes do refrão 1:
I'm dead now, check my chest and you'll see
Estou morto agora, verifique meu peito e você verá
The life has been mined from me, burned for the heat, ooohh
A vida foi minada de mim, queimada pelo calor, ooohh
I'm dead now, can you hear the relief
Estou morto agora, você pode ouvir o alívio
As life's beligerant symphony's finally sees, so, oooh, oooh, oooh, ooooh
Como a sinfonia beligerante da vida finalmente vê, então, oooh, oooh, oooh, ooooh
Verse 2: (use verse 1 chords)
Verso 2: (use acordes do verso 1)
I put my heart where my mouth is
Eu coloquei meu coração onde minha boca está
Now I can't thumb it down again
Agora não posso recusar novamente
I've gone deviled my kidneys
Eu fui demonizado meus rins
Now he's living inside of me
Agora ele está vivendo dentro de mim
If we can't bring in exorists
Se não pudermos trazer exoristas
I will settle for one of your stiffest drink
Vou me contentar com uma de suas bebidas mais fortes
We'll scream hell towards heaven's door
Gritaremos o inferno em direção à porta do céu
And now I will piss on your front porch
E agora vou mijar na sua varanda
Chorus 2 chords:
Acordes do refrão 2:
I'm dead now, check my chest and you'll see
Estou morto agora, verifique meu peito e você verá
The life has been mined from me, burned for the heat, ooohh
A vida foi minada de mim, queimada pelo calor, ooohh
I'm dead now, can you hear the relief
Estou morto agora, você pode ouvir o alívio
As life's beligerant symphony's finally sees, oooh
Como a sinfonia beligerante da vida finalmente vê, oooh
We're all dead now, join hands and we'll sing
Estamos todos mortos agora, dê as mãos e cantaremos
To the glory of hell and the virtue of sin
Para a glória do inferno e a virtude do pecado
Ahh ahh ahh ahh, Ahh ahh ahh ahh, ahh ahh ahh ahh, ahh ahh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Bridge 1 chords:
Acordes da ponte 1:
There's something wrong with me
Há algo errado comigo
There's something wrong with me
Há algo errado comigo
Interlude: (G - C) repeat
Interlúdio: (G - C) repetir
Outro: (use bridge 1 chords)
Outro: (use acordes da ponte 1)
There's something wrong with me
Há algo errado comigo
And there is nothing like poetry
E não há nada como poesia
So there you rob me in spite of these tics and inconsistencies
Então aí você me rouba, apesar desses tiques e inconsistências
Oh, there is something wrong with me
Ah, há algo errado comigo
Oh, There's something wrong with me
Ah, há algo errado comigo
Oh, there is nothing like poetry
Ah, não há nada como poesia
So there you rob me in spite of these tics and inconsistencies
Então aí você me rouba, apesar desses tiques e inconsistências
Oh, there is something wrong with me
Ah, há algo errado comigo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.