Old Old Fashioned كلمات أغنية ترجمة عربية

Any comments or corrections just email me, j_feltrin@hotmail.com.
أي تعليقات أو تصحيحات فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا، j_feltrin@hotmail.com.
The timing on the chords is likely less than perfect, so you'll have to work it out for yourself.
من المحتمل أن يكون التوقيت على الأوتار أقل من الكمال، لذا سيتعين عليك حل المشكلة بنفسك.
If you want, you can pull off the second finger to an open string on the F chord, it
إذا كنت تريد، يمكنك سحب الإصبع الثاني إلى سلسلة مفتوحة على وتر F، عليه
nicely as well, and spices the song up if you're playing alone.
بشكل جيد أيضًا، ويزيد من روعة الأغنية إذا كنت تعزف بمفردك.
Intro: C F C F C F C Am G x2
مقدمة: C F C F C F C Am G x2
I'll turn off the TV
سوف أقوم بإيقاف تشغيل التلفاز
It's killing us, we never speak
إنه يقتلنا، نحن لا نتحدث أبدًا
There's a radio in the corner
هناك راديو في الزاوية
It's dying to make a scene
إنه يموت من أجل خلق مشهد
So give me soft, soft static
لذا أعطني ثابتًا ناعمًا وناعمًا
With a human voice underneath
بصوت بشري تحته
And we can both get old fashioned
ويمكننا أن نصبح على الطراز القديم
Put the brakes on these fast, fast wheels
ضع الفرامل على هذه العجلات السريعة
Oh let's get old fashioned
أوه دعونا نصبح على الطراز القديم
Back to how things used to be
العودة إلى ما كانت عليه الأمور
If I get old, old fashioned
إذا أصبحت قديمًا، قديم الطراز
Would you get old, old fashioned with me?
هل ستصبحين على الطراز القديم معي؟
Put the wall clock in the top drawer
ضع ساعة الحائط في الدرج العلوي
Turn off the lights so we can see
أطفئ الأضواء حتى نتمكن من الرؤية
We will waltz across the carpet
سوف نرقص الفالس عبر السجادة
So give me the soft, soft static
لذا أعطني الساكنة الناعمة الناعمة
Of the open fire and the shuffle of our feet
من النار المفتوحة وخلط أقدامنا
We can both get old fashioned
يمكننا أن نصبح على الطراز القديم
Do it like they did in '43
افعلوا ذلك كما فعلوا في عام 43
Oh let's get old fashioned
أوه دعونا نصبح على الطراز القديم
Back to how things used to be
العودة إلى ما كانت عليه الأمور
If I get old, old fashioned
إذا أصبحت قديمًا، قديم الطراز
Would you get old, old fashioned with me?
هل ستصبحين على الطراز القديم معي؟
So give me soft, soft static
لذا أعطني ثابتًا ناعمًا وناعمًا
We won't need no electricity
لن نحتاج إلى الكهرباء
If we both get old fashioned
إذا أصبح كلانا من الطراز القديم
We won't have to rely on our memories
لن نضطر إلى الاعتماد على ذكرياتنا
Oh let's get old fashioned
أوه دعونا نصبح على الطراز القديم
Back to how things used to be
العودة إلى ما كانت عليه الأمور
If I get old, old fashioned
إذا أصبحت قديمًا، قديم الطراز
Would you get old, old fashioned with me?
هل ستصبحين على الطراز القديم معي؟