Old Old Fashioned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Any comments or corrections just email me, j_feltrin@hotmail.com.
Wszelkie uwagi lub poprawki wyślij do mnie e-mailem na adres j_feltrin@hotmail.com.
The timing on the chords is likely less than perfect, so you'll have to work it out for yourself.
Synchronizacja akordów prawdopodobnie nie jest idealna, więc musisz to wypracować samodzielnie.
If you want, you can pull off the second finger to an open string on the F chord, it
Jeśli chcesz, możesz odciągnąć drugi palec do otwartej struny na akordzie F, to
nicely as well, and spices the song up if you're playing alone.
również ładnie i dodaje piosence pikanterii, jeśli grasz sam.
Intro: C F C F C F C Am G x2
Wprowadzenie: C F C F C F C Am G x2
I'll turn off the TV
Wyłączę telewizor
It's killing us, we never speak
To nas zabija, nigdy nie rozmawiamy
There's a radio in the corner
W rogu stoi radio
It's dying to make a scene
Aż chce się zrobić scenę
So give me soft, soft static
Więc daj mi miękki, miękki szum
With a human voice underneath
Z ludzkim głosem pod spodem
And we can both get old fashioned
I oboje możemy się zestarzeć
Put the brakes on these fast, fast wheels
Zahamuj te szybkie, szybkie koła
Oh let's get old fashioned
Och, bądźmy staroświeccy
Back to how things used to be
Powrót do tego, jak było dawniej
If I get old, old fashioned
Jeśli się zestarzeję, staroświecko
Would you get old, old fashioned with me?
Czy zestarzałbyś się ze mną, staroświecki?
Put the wall clock in the top drawer
Umieść zegar ścienny w górnej szufladzie
Turn off the lights so we can see
Wyłącz światła, żebyśmy mogli zobaczyć
We will waltz across the carpet
Będziemy tańczyć walca po dywanie
So give me the soft, soft static
Więc daj mi miękki, miękki szum
Of the open fire and the shuffle of our feet
Otwartego ognia i tupotu naszych stóp
We can both get old fashioned
Oboje możemy się zestarzeć
Do it like they did in '43
Zróbcie to tak, jak zrobili to w '43
Oh let's get old fashioned
Och, bądźmy staroświeccy
Back to how things used to be
Powrót do tego, jak było dawniej
If I get old, old fashioned
Jeśli się zestarzeję, staroświecko
Would you get old, old fashioned with me?
Czy zestarzałbyś się ze mną, staroświecki?
So give me soft, soft static
Więc daj mi miękki, miękki szum
We won't need no electricity
Nie będziemy potrzebować prądu
If we both get old fashioned
Jeśli oboje się zestarzejemy
We won't have to rely on our memories
Nie będziemy musieli polegać na naszych wspomnieniach
Oh let's get old fashioned
Och, bądźmy staroświeccy
Back to how things used to be
Powrót do tego, jak było dawniej
If I get old, old fashioned
Jeśli się zestarzeję, staroświecko
Would you get old, old fashioned with me?
Czy zestarzałbyś się ze mną, staroświecki?