Old Old Fashioned Текст Песни Перевод на Русский

Испуганный кролик – по старинке

by Frightened Rabbit

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frightened Rabbit Old Old Fashioned

Any comments or corrections just email me, j_feltrin@hotmail.com.
Любые комментарии или исправления отправляйте мне по электронной почте j_feltrin@hotmail.com.
The timing on the chords is likely less than perfect, so you'll have to work it out for yourself.
Синхронизация аккордов, скорее всего, не идеальна, так что вам придется разобраться с этим самостоятельно.
If you want, you can pull off the second finger to an open string on the F chord, it
Если хотите, можете оттянуть второй палец за открытую струну на аккорде Фа, это
nicely as well, and spices the song up if you're playing alone.
тоже хорошо и придает пикантности песне, если вы играете один.
Intro: C F C F C F C Am G x2
Вступление: C F C F C F C Am G x2
I'll turn off the TV
я выключу телевизор
It's killing us, we never speak
Это убивает нас, мы никогда не разговариваем
There's a radio in the corner
В углу есть радио
It's dying to make a scene
Он умирает, чтобы устроить сцену
So give me soft, soft static
Так дай мне мягкую, мягкую статику
With a human voice underneath
С человеческим голосом внизу
And we can both get old fashioned
И мы оба можем состариться
Put the brakes on these fast, fast wheels
Притормозите на этих быстрых, быстрых колесах.
Oh let's get old fashioned
О, давай постареем
Back to how things used to be
Назад к тому, как все было раньше
If I get old, old fashioned
Если я стану старым, старомодным
Would you get old, old fashioned with me?
Ты бы состарился со мной, старомоден?
Put the wall clock in the top drawer
Положите настенные часы в верхний ящик.
Turn off the lights so we can see
Выключите свет, чтобы мы могли видеть
We will waltz across the carpet
Мы будем вальсировать по ковру
So give me the soft, soft static
Так дай мне мягкую, мягкую статику
Of the open fire and the shuffle of our feet
Из открытого огня и шарканья наших ног
We can both get old fashioned
Мы оба можем состариться
Do it like they did in '43
Сделайте это, как они сделали в 43 году
Oh let's get old fashioned
О, давай постареем
Back to how things used to be
Назад к тому, как все было раньше
If I get old, old fashioned
Если я стану старым, старомодным
Would you get old, old fashioned with me?
Ты бы состарился со мной, старомоден?
So give me soft, soft static
Так дай мне мягкую, мягкую статику
We won't need no electricity
Нам не понадобится электричество
If we both get old fashioned
Если мы оба устареем
We won't have to rely on our memories
Нам не придется полагаться на наши воспоминания
Oh let's get old fashioned
О, давай постареем
Back to how things used to be
Назад к тому, как все было раньше
If I get old, old fashioned
Если я стану старым, старомодным
Would you get old, old fashioned with me?
Ты бы состарился со мной, старомоден?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.