Warm This Winter Versuri Traducere în Română

Gabriella Cilmi - Warm This Winter

by Gabriella Cilmi

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gabriella Cilmi Warm This Winter

Song is ever so slightly sharp, slight tuning required to be perfectly acurate..
Cântecul este atât de ușor ascuțit, un acord ușor necesar pentru a fi perfect precis.
We met in the winter, and we fell in love...
Ne-am cunoscut iarna și ne-am îndrăgostit...
D#~~~~ (Sort of intro ish bit )
D#~~~~ (un fel de bit introductiv)
Right by a fireplace,
Chiar lângă un șemineu,
We shared our first embrace
Am împărtășit prima noastră îmbrățișare
And then inside my heart,
Și apoi în inima mea,
I felt a fire start
Am simțit că a început un foc
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
Afară va ninge -- vremea va fi rece
But I'm gonna be warm this winter! Uh-huh-huh!
Dar o să-mi fie cald iarna asta! Uh-huh-huh!
Each time your lips touch mine,
De fiecare dată când buzele tale le ating pe ale mele,
They taste like sparkling wine
Au gust de vin spumant
I feel so warm a glow,
Simt o strălucire atât de caldă,
Just 'cause I love you so
Doar pentru că te iubesc atât de mult
It's cozy in your arms, I'm yours to have and to hold
Este confortabil în brațele tale, sunt al tău să ai și să ții
And I'm gonna be warm this winter!
Și o să-mi fie cald iarna asta!
Ice skating on a frozen lake
Patinaj pe gheață pe un lac înghețat
Sleigh-riding down a mountainside
Călărie cu sania în josul unui munte
Roasting popcorn, dancing till the dawn
Prăjirea floricelelor, dansând până în zori
That was how I knew love was born-born-born-born
Așa am știut că dragostea se naște-născut-născut-născută
It's just like make-believe;
Este la fel ca o simulare;
Each night is New Year's Eve
Fiecare noapte este Revelion
Each day is Christmas Day;
Fiecare zi este ziua de Crăciun;
You make me feel this way
Mă faci să mă simt așa
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
Afară va ninge -- vremea va fi rece
But I'm gonna be warm this winter!
Dar o să-mi fie cald iarna asta!
(Sax Solo )
(Sax Solo)
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
Afară va ninge -- vremea va fi rece
But I'm gonna be warm this winter!
Dar o să-mi fie cald iarna asta!
Whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter!
Uau, uau, dragă, fă-mă să mă încălzești iarna asta!
Mmmm baby. make me warm this winter!
Mmmm iubito. incalzeste-ma iarna asta!
Whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter!
Uau, uau, dragă, fă-mă să mă încălzești iarna asta!
Umm baby, make me warm this winter!
Umm iubito, fă-mă să mă încălzești iarna asta!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.