Warm This Winter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song is ever so slightly sharp, slight tuning required to be perfectly acurate..
Şarkı çok hafif keskin, mükemmel derecede doğru olması için hafif akort yapılması gerekiyor..
We met in the winter, and we fell in love...
Kışın tanıştık ve aşık olduk...
D#~~~~ (Sort of intro ish bit )
D#~~~~ (Bir tür giriş biti)
Right by a fireplace,
Şöminenin hemen yanında,
We shared our first embrace
İlk kucaklaşmamızı paylaştık
And then inside my heart,
Ve sonra kalbimin içinde,
I felt a fire start
Bir yangının başladığını hissettim
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
Dışarıda kar yağacak, hava soğuk olacak
But I'm gonna be warm this winter! Uh-huh-huh!
Ama bu kış sıcak olacağım! Uh-hı-hı!
Each time your lips touch mine,
Dudakların dudaklarıma her dokunduğunda,
They taste like sparkling wine
Köpüklü şarap gibi tadı var
I feel so warm a glow,
Çok sıcak bir parıltı hissediyorum
Just 'cause I love you so
Sırf seni çok sevdiğim için
It's cozy in your arms, I'm yours to have and to hold
Kollarında rahat, sahip olman ve tutman için seninim
And I'm gonna be warm this winter!
Ve bu kış sıcak olacağım!
Ice skating on a frozen lake
Donmuş gölde buz pateni
Sleigh-riding down a mountainside
Dağ yamacından aşağı atlı kızakla binmek
Roasting popcorn, dancing till the dawn
Patlamış mısır kavuruyorum, sabaha kadar dans ediyorum
That was how I knew love was born-born-born-born
Aşkın doğuş-doğdu-doğduğunu böyle biliyordum
It's just like make-believe;
Tıpkı hayal ürünü gibi;
Each night is New Year's Eve
Her gece yılbaşı gecesi
Each day is Christmas Day;
Her gün Noel Günüdür;
You make me feel this way
Bana böyle hissettiriyorsun
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
Dışarıda kar yağacak, hava soğuk olacak
But I'm gonna be warm this winter!
Ama bu kış sıcak olacağım!
(Sax Solo )
(Saks Solo)
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
Dışarıda kar yağacak, hava soğuk olacak
But I'm gonna be warm this winter!
Ama bu kış sıcak olacağım!
Whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter!
Vay, vay, vay, tatlım, bu kış beni ısıt!
Mmmm baby. make me warm this winter!
Mımmm bebeğim. Bu kış beni ısıt!
Whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter!
Vay, vay, vay, tatlım, bu kış beni ısıt!
Umm baby, make me warm this winter!
Umm bebeğim, bu kış beni ısıt!