Skeleton Versuri Traducere în Română

intro: Dm G Am G Am
introducere: Dm G Am G Am
Verse 1:
Versetul 1:
What did you just say
Ce tocmai ai spus
No I heard you right the first time
Nu, te-am auzit bine prima dată
I heard you right the first time
Te-am auzit bine prima dată
Are you trying to hurt me
Încerci să mă rănești?
You know you're supposed to lie
Știi că ar trebui să minți
When the truth is so unkind
Când adevărul este atât de rău
Chorus:
Refren:
It's like I'm looking right through you
Parcă mă uit prin tine
There's nothing on your skeleton
Nu e nimic pe scheletul tău
Your heart is gone
Inima ta a dispărut
You're acting like it doesn't even matter
Te porți de parcă nici nu contează
Like I don't even matter
De parcă nici nu contează
The way it was the rush of blood
Așa cum a fost un val de sânge
You gave it all up
Ai renunțat la toate
You're acting like it doesn't even matter
Te porți de parcă nici nu contează
Like I don't even matter
De parcă nici nu contează
Verse 2:
Versetul 2:
I'm not gonna fight you
Nu mă voi lupta cu tine
I don't want to win
Nu vreau să câștig
And live through this again
Și trăiește din nou prin asta
I'm not going to love you
Nu am de gând să te iubesc
I don't know where to begin
Nu știu de unde să încep
I don't know where to begin
Nu știu de unde să încep
Chorus:
Refren:
It's like I'm looking right through you
Parcă mă uit prin tine
There's nothing on your skeleton
Nu e nimic pe scheletul tău
Your heart is gone
Inima ta a dispărut
You're acting like it doesn't even matter
Te porți de parcă nici nu contează
Like I don't even matter
De parcă nici nu contează
The way it was the rush of blood
Așa cum a fost un val de sânge
You gave it all up
Ai renunțat la toate
You're acting like it doesn't even matter
Te porți de parcă nici nu contează
Like I don't even matter
De parcă nici nu contează
Where will you go
Unde vei merge
Who will you be
Cine vei fi
Who will you hurt (doesn't even matter)
Pe cine vei răni (nici nu contează)
Up in the clouds
Sus în nori
You're gonna fall
O să cazi
Down in the dirt (doesn't even matter)
Jos în pământ (nici măcar nu contează)
Take what you want
Ia ce vrei
Take it from me
Ia-l de la mine
Give it to her (doesn't even matter)
Dă-i-o (nici măcar nu contează)
There's nothing of us
Nu e nimic dintre noi
Nothing at all
Nimic
It's not gonna work
Nu va merge
I'm not gonna love you
Nu te voi iubi
Chorus: (x2)
Refren: (x2)
There's nothing on your skeleton
Nu e nimic pe scheletul tău
Your heart is gone
Inima ta a dispărut
You're acting like it doesn't even matter
Te porți de parcă nici nu contează
Like I don't even matter
De parcă nici nu contează
The way it was the rush of blood
Așa cum a fost un val de sânge
You gave it all up
Ai renunțat la toate
You're acting like it doesn't even matter
Te porți de parcă nici nu contează
Like I don't even matter
De parcă nici nu contează