Slip Away Letras Tradução em Português

intro: Eb Gm F
introdução: Eb Gm F
verse 1:
versículo 1:
Locked inside my mind, passing time
Trancado dentro da minha mente, passando o tempo
With nothing to lose
Sem nada a perder
Tryna to find a reason to fight
Tentando encontrar um motivo para lutar
With nothing to prove
Sem nada para provar
I've been waiting for the light to glow
Eu estive esperando a luz brilhar
Waiting for the love to show
Esperando o amor mostrar
Waiting for you
Esperando por você
I'm just laying in the fading light
Estou apenas deitado na luz fraca
Waiting for the chance to strike
Esperando pela chance de atacar
Waiting for you
Esperando por você
bridge:
ponte:
But, it's never right
Mas, nunca está certo
It's never good enough for you
Nunca é bom o suficiente para você
Can't speak my mind
Não posso falar o que penso
'Cause you don't wanna hear the truth
Porque você não quer ouvir a verdade
You only tell me,
Você só me diz,
What you want me to say
O que você quer que eu diga
You've made your point
Você deixou claro seu ponto
but I can do this myself
mas eu posso fazer isso sozinho
chorus:
refrão:
How could you do this to me?
Como você pôde fazer isso comigo?
It's getting harder to breathe
Está ficando mais difícil respirar
Can't hold me down, can't drown me out
Não pode me segurar, não pode me afogar
Cause I'll slip away slowly
Porque eu vou escapar lentamente
The closer you hold me
Quanto mais perto você me abraça
verse 2:
versículo 2:
Temporary moments to fight
Momentos temporários para lutar
Distorting the view
Distorcendo a visão
Visions of this chasing you hide
Visões desta perseguição que você esconde
But something into
Mas algo em
Whenever things been done before
Sempre que as coisas foram feitas antes
You're still knocking at my door, begging for more
Você ainda está batendo na minha porta, implorando por mais
When you spilling me another line
Quando você me derrama outra linha
Thinking on take them blind
Pensando em deixá-los cegos
Is that all I'm for?
É só por isso que sirvo?
bridge:
ponte:
But, it's never right
Mas, nunca está certo
It's never good enough for you
Nunca é bom o suficiente para você
Can't speak my mind
Não posso falar o que penso
'Cause you don't wanna hear the truth
Porque você não quer ouvir a verdade
You only tell me,
Você só me diz,
What you want me to say
O que você quer que eu diga
You've made your point
Você deixou claro seu ponto
but I can do this myself
mas eu posso fazer isso sozinho
chorus: (x2)
refrão: (x2)
How could you do this to me?
Como você pôde fazer isso comigo?
It's getting harder to breathe
Está ficando mais difícil respirar
Can't hold me down, can't drown me out
Não pode me segurar, não pode me afogar
Cause I'll slip away slowly
Porque eu vou escapar lentamente
The closer you hold me
Quanto mais perto você me abraça