Rise Songtekst Nederlandse Vertaling

Rise - by Gabrielle
Sta op - door Gabrielle
{{{{If you're confused about the strumming listen to the track or look for
{{{{Als je in de war bent over het tokkelen, luister dan naar het nummer of zoek
"knocking on heaven's door" - it's basically just the same song but with
"kloppen op de deur van de hemel" - het is eigenlijk gewoon hetzelfde liedje, maar dan met
different words obviously. This is a nice easy piece to learn if you're a beginner.}}}}
duidelijk andere woorden. Dit is een leuk, eenvoudig stuk om te leren als je een beginner bent.}}}}
Intro:
Inleiding:
I know that it's over
Ik weet dat het voorbij is
But I can't believe we're through
Maar ik kan niet geloven dat we klaar zijn
They say that time's a healer
Ze zeggen dat de tijd een genezer is
And I'm better without you
En ik ben beter zonder jou
Gonna Take time I know, but I'll get over you
Het zal tijd kosten, dat weet ik, maar ik kom wel over je heen
Look at my life
Kijk naar mijn leven
Look at my heart
Kijk naar mijn hart
I have seen them fall apart
Ik heb ze uit elkaar zien vallen
Now I'm ready to rise again
Nu ben ik klaar om weer op te staan
Look at my hopes
Kijk naar mijn hoop
Look at my dreams
Kijk naar mijn dromen
I'm building bridges from their seams
Ik bouw bruggen uit hun naden
Now I'm ready to rise again
Nu ben ik klaar om weer op te staan
(Verses and chorus in the exact same way - its very easy)
(Verzen en refrein op precies dezelfde manier - het is heel eenvoudig)
Caught up in my thinking
Gevangen in mijn denken
Like a prisoner in my mind
Als een gevangene in mijn gedachten
You pose so many questions
Je stelt zoveel vragen
But the truth is hard to find
Maar de waarheid is moeilijk te vinden
Look at my life
Kijk naar mijn leven
Look at my heart
Kijk naar mijn hart
I have seen them fall apart
Ik heb ze uit elkaar zien vallen
Now I'm ready to rise again
Nu ben ik klaar om weer op te staan
Look at my hopes
Kijk naar mijn hoop
Look at my dreams
Kijk naar mijn dromen
I'm building bridges from their seams
Ik bouw bruggen uit hun naden
Now I'm ready to rise again
Nu ben ik klaar om weer op te staan
Much time has passed between us
Er is veel tijd tussen ons verstreken
Do you still think of me at all?
Denk je überhaupt nog aan mij?
My world of broken promises
Mijn wereld van gebroken beloften
But you won't catch me if I fall
Maar je zult me niet vangen als ik val
Chorus and fade
Koor en vervaag