As Heaven Is Wide Testo Traduzione Italiana

Immondizia: quanto il paradiso è vasto

by Garbage

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garbage As Heaven Is Wide

Song Title: As Heaven Is Wide
Titolo della canzone: As Heaven Is Wide
Chords Used For This Song:
Accordi utilizzati per questa canzone:
Riff A: This is the bass riff for guitar
Riff A: Questo è il riff di basso per chitarra
Ab|---------------1-|--------------1-(b-1/2-r)-1------|
Lab|---------------1-|--------------1-(b-1/2-r)-1------|
Intro:
Introduzione:
Guitar I: Plays Riff A
Chitarra I: suona il riff A
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Ab|-------------1-|--------------1-(b-r)-1----|---------------1-|--------------1-(b-r)-1----|
Ab|-------------1-|------1-(b-r)-1----|---------------1-|--------------1-(b-r)-1----|
Ab|-------------1-|--------------1-(b-r)-1----|---------------1-|--------------1-(b-r)-1----|
Ab|-------------1-|------1-(b-r)-1----|---------------1-|--------------1-(b-r)-1----|
Verse 1:
Verso 1:
Guitar I: Plays Riff A
Chitarra I: suona il riff A
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Nothing that you say will release you
Niente di quello che dici ti libererà
Nothing that you pray would forgive you
Niente di ciò che preghi ti perdonerebbe
Nothing's what your words mean to me
Niente significa per me le tue parole
Something that you did will destroy me
Qualcosa che hai fatto mi distruggerà
Something that you said will stay with me
Qualcosa che hai detto rimarrà con me
Long after you are dead and gone
Molto tempo dopo che sarai morto e sepolto
Pre-Chorus 1:
Pre-ritornello 1:
Guitar I: Plays Chords
Chitarra I: suona gli accordi
If flesh could crawl My skin would fall from
Se la carne potesse strisciare, la mia pelle cadrebbe
Off my bones and run away from here
Mi tolgo le ossa e scappo da qui
Chorus 1:
Coro 1:
Verse 1:
Verso 1:
Guitar I: Plays Lead
Chitarra I: suona la solista
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Guitar I Lead:
Chitarra che conduco:
As far from God
Tanto lontano da Dio
As heaven is wide
Poiché il paradiso è ampio
As far from God
Tanto lontano da Dio
As angels can fly
Come possono volare gli angeli
Interlude:
Intermezzo:
Guitar I: Plays Riff A
Chitarra I: suona il riff A
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Ab|-------------1-|--------------1-(b-r)-1----|-------------1-|--------------1-(b-r)-1----|
Ab|-------------1-|------1-(b-r)-1----|-------------1-|---------------1-(b-r)-1----|
Ab|-------------1-|--------------1-(b-r)-1----|-------------1-|--------------1-(b-r)-1----|
Ab|-------------1-|------1-(b-r)-1----|-------------1-|---------------1-(b-r)-1----|
Verse 2:
Verso 2:
Guitar I: Plays Riff A
Chitarra I: suona il riff A
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Guitar II Part:
Chitarra II Parte:
|--Part-A---|--Part-B--|--Part-C---|
|--Parte-A---|--Parte-B--|--Parte-C---|
Part
Parte
If holy is as holydoes
Se santo è come santo
Part
Parte
This house will burn straight down to hell
Questa casa brucerà dritta all'inferno
Part
Parte
Take its conscience with it as it falls
Porta con sé la sua coscienza mentre cade
Part
Parte
Nothing said could change the fact
Niente di detto potrebbe cambiare il fatto
Part
Parte
My trust was blind, you broke the pact
La mia fiducia era cieca, hai rotto il patto
Part
Parte
If god's my witness god must be blind
Se Dio mi è testimone, Dio dev'essere cieco
Pre-Chorus 2:
Pre-ritornello 2:
Guitar I: Plays Chords
Chitarra I: suona gli accordi
If flesh could crawl My skin would fall from
Se la carne potesse strisciare, la mia pelle cadrebbe
Off my bones and run away from here
Mi tolgo le ossa e scappo da qui
Chorus 2:
Coro 2:
Guitar I: Plays Lead
Chitarra I: suona la solista
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Guitar I Lead:
Chitarra che conduco:
As far from God
Tanto lontano da Dio
As heaven is wide
Poiché il paradiso è ampio
As far from God
Tanto lontano da Dio
As angels can fly
Come possono volare gli angeli
Bridge:
Ponte:
Guitar I: Plays Lead
Chitarra I: suona la solista
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
I wish I wish I wish I could fly
Vorrei, vorrei, vorrei poter volare
Verse 3:
Verso 3:
Guitar I: Plays Riff A
Chitarra I: suona il riff A
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
Take it back, I dare you, take it back
Riprendilo, ti sfido, riprendilo
No you can't? You should have thought of that
No, non puoi? Avresti dovuto pensarci
What's inside a man that goes so wrong
Cosa c'è dentro un uomo che va così storto
Choke on guilt that's far too good for you
Soffocare il senso di colpa è troppo bello per te
Say one word I'll laugh and bury you
Dì una sola parola, riderò e ti seppellirò
And leave you in the place where you left me
E lasciarti nel posto dove mi hai lasciato
Pre-Chorus 3:
Pre-ritornello 3:
Guitar I: Plays Chords
Chitarra I: suona gli accordi
If flesh could crawl My skin would fall from
Se la carne potesse strisciare, la mia pelle cadrebbe
Off my bones and run away from here
Mi tolgo le ossa e scappo da qui
Guitar I: Plays Lead
Chitarra I: suona la solista
Guitar II: Plays Chords
Chitarra II: suona gli accordi
As far from God
Tanto lontano da Dio
As heaven is wide
Poiché il paradiso è ampio
As far from God
Tanto lontano da Dio
As angels can fly
Come possono volare gli angeli
Guitar I: Plays Riff A til the end of the song
Chitarra I: suona il riff A fino alla fine della canzone
Guitar II: Plays chords
Chitarra II: suona gli accordi
I wish I could fly
Vorrei poter volare
As angels can fly
Come possono volare gli angeli

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.