Places to Rest كلمات أغنية ترجمة عربية
غارفانكيل وأوتس - أماكن للراحة
Garfunkel and Oates - Places to Rest كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: D G D A
مقدمة: د ج د أ
You're so much younger than me
أنت أصغر مني بكثير
And you're so pretty
وأنت جميلة جدا
I can't believe
لا أستطيع أن أصدق
You call me everyday
أنت تتصل بي كل يوم
Now I'm waiting
الآن أنا أنتظر
For you to realize
لكي تدرك
That someone better for you
أن شخص أفضل بالنسبة لك
Is bound to come your way
لا بد أن تأتي في طريقك
But I'm adoring
لكني أعشق
Every moment with you
كل لحظة معك
And ignoring
والتجاهل
Our expiration date
تاريخ انتهاء الصلاحية لدينا
And I want you to do
وأريدك أن تفعل
Anything you
أي شيء أنت
Ever wanted to, do to me now
أردت أن أفعل ذلك بي الآن
Before it's too late
قبل فوات الاوان
Tonight...
الليلة...
Of all the places to rest
من بين جميع الأماكن للراحة
I like your arms the best
أنا أحب ذراعيك أفضل
And I know when we're through
وأنا أعلم عندما ننتهي
(all chords stopped) D G D A
(توقفت جميع الأوتار) D G D A
I'm really gonna miss you
سأفتقدك حقًا
You say you're funny
أنت تقول أنك مضحك
I mean really?
أعني حقا؟
And I don't know
وأنا لا أعرف
If I want a girl like you
إذا كنت أريد فتاة مثلك
You say I want you
أنت تقول أنني أريدك
To shop at American apparel
للتسوق في الملابس الأمريكية
But isn't it apparent
ولكن أليس هذا واضحا
That I'm not 22?
أنني لست 22؟
I think you're funny
أعتقد أنك مضحك
That you tell me that
أن تخبرني بذلك
You're so honest
أنت صادق جدا
God, you're such a sexy mess
يا إلهي، أنت في حالة فوضى مثيرة
And I can't be around you
وأنا لا أستطيع أن أكون حولك
When you have your clothes on
عندما ترتدي ملابسك
So please let's stop talking
لذا من فضلك دعونا نتوقف عن الحديث
I'll help you undress...
سأساعدك في خلع ملابسك...
Tonight...
الليلة...
Of all the places to rest
من بين جميع الأماكن للراحة
I like your arms the best
أنا أحب ذراعيك أفضل
And I know when we're through
وأنا أعلم عندما ننتهي
(all chords stopped) D G D A
(توقفت جميع الأوتار) D G D A
I'm really gonna miss you
سأفتقدك حقًا
For once
لمرة واحدة
I can be here
أستطيع أن أكون هنا
Not thinking about
لا أفكر
Where we're going
إلى أين نحن ذاهبون
I'll just lay in your big, warm bed
سأستلقي على سريرك الكبير الدافئ
And laugh at your jokes
وتضحك على نكاتك
And take comfort in
وخذ راحتك
Not knowing?
لا أعرف؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
