Places to Rest Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Garfunkel ve Oates - Dinlenecek Yerler
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D G D A
Giriş: DGDA
You're so much younger than me
benden çok daha gençsin
And you're so pretty
Ve sen çok güzelsin
I can't believe
inanamıyorum
You call me everyday
Beni her gün arıyorsun
Now I'm waiting
Şimdi bekliyorum
For you to realize
farkına varman için
That someone better for you
Senin için daha iyi biri
Is bound to come your way
Yolunuza çıkması kaçınılmaz
But I'm adoring
Ama bayılıyorum
Every moment with you
Her an seninle
And ignoring
Ve görmezden geliyorum
Our expiration date
Son kullanma tarihimiz
And I want you to do
Ve yapmanı istiyorum
Anything you
herhangi bir şey
Ever wanted to, do to me now
Hiç yapmak istedin mi, şimdi bana yap
Before it's too late
Çok geç olmadan
Tonight...
Bu gece...
Of all the places to rest
Dinlenecek tüm yerlerden
I like your arms the best
En çok kollarını seviyorum
And I know when we're through
Ve biliyorum ki işimiz bitti
(all chords stopped) D G D A
(tüm akorlar durduruldu) D G D A
I'm really gonna miss you
seni gerçekten özleyeceğim
You say you're funny
Komik olduğunu söylüyorsun
I mean really?
Yani gerçekten mi?
And I don't know
Ve bilmiyorum
If I want a girl like you
Eğer senin gibi bir kız istersem
You say I want you
seni istediğimi söylüyorsun
To shop at American apparel
Amerikan giyiminden alışveriş yapmak
But isn't it apparent
Ama belli değil mi
That I'm not 22?
22 yaşında olmadığımı mı?
I think you're funny
Bence komiksin
That you tell me that
bunu bana söylemen
You're so honest
Çok dürüstsün
God, you're such a sexy mess
Tanrım, çok seksi bir pisliksin
And I can't be around you
Ve senin etrafında olamam
When you have your clothes on
Elbiselerini giydiğinde
So please let's stop talking
Bu yüzden lütfen konuşmayı bırakalım
I'll help you undress...
Soyunmana yardım edeceğim...
Tonight...
Bu gece...
Of all the places to rest
Dinlenecek tüm yerlerden
I like your arms the best
En çok kollarını seviyorum
And I know when we're through
Ve biliyorum ki işimiz bitti
(all chords stopped) D G D A
(tüm akorlar durduruldu) D G D A
I'm really gonna miss you
seni gerçekten özleyeceğim
For once
bir kereliğine
I can be here
burada olabilirim
Not thinking about
Düşünmüyorum
Where we're going
Nereye gidiyoruz?
I'll just lay in your big, warm bed
Senin büyük, sıcak yatağına uzanacağım
And laugh at your jokes
Ve şakalarına gül
And take comfort in
Ve rahatla
Not knowing?
Bilmiyor musun?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
