American Honky-Tonk Bar Association Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The American Honky Tonk Bar Association
Amerykańskie Stowarzyszenie Adwokatów Honky Tonk
Verse:
Werset:
If your paycheck depends on the weather an?? the clock
Jeśli Twoja wypłata zależy od pogody? zegar
If your conversation calls for a little more than a coffee pot
Jeśli Twoja rozmowa wymaga czegoś więcej niż dzbanka do kawy
If you need to pour your heart out, an?? try to rectify some situation, that you??re facin??
Jeśli chcesz wylać swoje serce, ?? spróbuj naprawić jakąś sytuację, z którą się spotykasz
Verse:
Werset:
When Uncle Sam dips in your pocket, for most things you don??t mind
Kiedy Wujek Sam sięga do Twojej kieszeni, w większości przypadków nie masz nic przeciwko
But when your dollar goes to all of those standin?? in a welfare line
Ale kiedy twój dolar trafia do wszystkich tych, którzy stoją? w linii pomocy społecznej
Rejoice you have a voice, if you??re concerned about the destination, of this great nation
Raduj się, że masz głos, jeśli martwisz się o przeznaczenie tego wielkiego narodu
It??s called the American Honky Tonk Bar Association
Nazywa się to Amerykańskie Stowarzyszenie Adwokackie Honky Tonk
Chorus 1:
Refren 1:
It represents the hard-hat, gun-rack, achin??-back, over-taxed, flag-wavin??, fun-lovin?? crowd
Reprezentuje kask, stojak na broń, obolałe plecy, nadmierne opodatkowanie, wymachiwanie flagą, kochanie zabawy? tłum
Their heart is in the music, an?? they love to play it loud
Ich serce jest w muzyce, ?? uwielbiają grać głośno
There??s no forms or no applications, there??s no red-tape administrations
Nie ma żadnych formularzy ani wniosków, nie ma biurokracji
It??s the American Honky Tonk Bar Association
To amerykańskie stowarzyszenie adwokackie Honky Tonk
Verse:
Werset:
We??re all one big family throughout the cities an?? the towns
Wszyscy jesteśmy jedną wielką rodziną w miastach i na całym świecie. miasta
We don??t reach for handouts, we reach for those who??re down
Nie sięgamy po jałmużnę, sięgamy po tych, którzy są na dole
And every local chapter has a seven-day-a-week-available consultation, for your frustration
A każdy lokalny oddział oferuje konsultacje siedem dni w tygodniu, aby zaspokoić twoją frustrację
It??s called the American Honky Tonk Bar Association
Nazywa się to Amerykańskie Stowarzyszenie Adwokackie Honky Tonk
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Chorus 2:
Chór 2:
It represents the mud-flap, six-pack, bare-crack, over-taxed, flag-wavin??, fun-lovin?? crowd
Reprezentuje błotnika, sześciopak, gołe pęknięcia, przeciążone, powiewające flagą, kochające zabawę? tłum
Their heart is in the music, an?? they love to play it loud
Ich serce jest w muzyce, ?? uwielbiają grać głośno
There??s no forms or no applications, there??s no red-tape administrations
Nie ma żadnych formularzy ani wniosków, nie ma biurokracji
It??s the American Honky Tonk Bar Association
To amerykańskie stowarzyszenie adwokackie Honky Tonk
Go join your American Honky Tonk Bar Association
Dołącz do amerykańskiego stowarzyszenia adwokackiego Honky Tonk
Do not delay; contact today, your AHBA, your AHBA
Nie zwlekaj; skontaktuj się już dziś, z Twoim AHBA, Twoim AHBA