Cowboy Cadillac كلمات أغنية ترجمة عربية

Cowboy Cadillac by Garth Brooks
كاوبوي كاديلاك من جارث بروكس
Capitol Records from the CD Sevens
سجلات الكابيتول من القرص المضغوط Sevens
I've never known one better, she's a real go getter
لم أعرف واحدة أفضل منها من قبل، إنها مجتهدة حقًا
If you met her you'd be good as gone
إذا قابلتها ستكون بخير كما لو رحلت
She's a real red liner, likes it all behind her
إنها بطانة حمراء حقيقية، تحب كل شيء خلفها
She's the kind that keeps you hangin' on
إنها من النوع الذي يبقيك معلقًا
She's a cowboy's buddy, even when she gets muddy
إنها صديقة رعاة البقر، حتى عندما تصبح موحلة
Lord, she's lovely from her front to back
يا رب، إنها جميلة من الأمام إلى الخلف
So either comin' or goin', know her best side's showin'
لذلك إما أن تأتي أو تذهب، تعرف على أفضل جانب لها
She's my cowboy Cadi llac
إنها راعي البقر الخاص بي Cadi llac
Chorus:
جوقة:
She's the perfect picture, of the perfect mixture
إنها الصورة المثالية للمزيج المثالي
'Tween a woman and a fine machine
"توين امرأة وآلة جيدة."
She's a hard work lover, a real tough mother
إنها محبة للعمل الجاد، وأم قاسية حقًا
She's the cover of a maga zine
إنها غلاف مجلة ماجا
And I'm happy knowin', that what keeps me goin'
وأنا سعيد بمعرفة أن ما يجعلني أستمر
Is what's gonna keep me comin' back
هو ما سيجعلني أعود
She's my honkin' tonkin', everything I'm wantin'
انها بلدي honkin 'tonkin'، كل ما أريده
Cowboy Cadi llac
كاوبوي كادي لاك
She loves to haul them cattle, all my ropes and saddle
إنها تحب أن تجر لهم الماشية، كل الحبال والسرج
And it doesn't matter work or play
ولا يهم العمل أو اللعب
If it's a mountain she can crawl it, if it's hay then she can haul it
إذا كان جبلًا يمكنها أن تزحف عليه، وإذا كان قشًا يمكنها أن تسحبه
She's the last one to call it a day
إنها آخر من اتصل به في اليوم
Every cowboy loves her, Lord they all dream of her
كل رعاة البقر يحبها، يا رب كلهم يحلمون بها
Oh brother, don't they all react
يا أخي لا كلهم يتفاعلون
At the end of the evening, when they see me leaving
في نهاية المساء، عندما يرونني أغادر
With my cowboy Cadi llac
مع رعاة البقر الخاص بي Cadi llac
REPEAT CHORUS:
كرر الجوقة:
She's my honkin' tonkin', everything I'm wantin'
انها بلدي honkin 'tonkin'، كل ما أريده
Cowboy Cadi llac
كاوبوي كادي لاك