It Don't Matter to the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It don't matter to the sun
Dla słońca nie ma to znaczenia
If you go or if you stay
Jeśli odejdziesz, lub jeśli zostaniesz
You know the sun is gonna rise
Wiesz, że słońce wzejdzie
Shine down on another day
Zabłyśnij innego dnia
There'll still be a tomorrow
Nadal będzie jutro
Even if you choose to leave
Nawet jeśli zdecydujesz się odejść
'Cause it don't matter to the sun oh babe
Bo to nie ma znaczenia dla słońca, kochanie
But it matters to me
Ale to ma dla mnie znaczenie
It ain't gonna stop the world
To nie zatrzyma świata
If you walk out that door
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami
This ol' world will just keep turnin' round
Ten stary świat będzie się kręcił
Like it did the day before
Podobnie jak dzień wcześniej
You see to them it makes no difference
Widzisz, dla nich to nie ma znaczenia
They just keep on keepin' time
Po prostu trzymają czas
?cause it ain't gonna stop the world
Bo to nie zatrzyma świata
But it'll be the end of mine
Ale to będzie mój koniec
What can I say
Co mogę powiedzieć
What can I do
Co mogę zrobić?
Em ? Cmaj7/D
Em? Cmaj7/D
I'm still in love
Nadal jestem zakochany
So why aren't you
Więc dlaczego nie jesteś
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
j7/
j7/
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
It don't matter to the moon
Dla Księżyca nie ma to znaczenia
If you're not in my life
Jeśli nie jesteś w moim życiu
No, the moon will just keep hangin' round
Nie, księżyc po prostu będzie się kręcił
Like it's just another night
Jakby to była kolejna noc
Find another place to shine down
Znajdź inne miejsce, w którym możesz zabłysnąć
On some other lover's dreams
W snach innego kochanka
'Cause it don't matter to the moon
Bo to nie ma znaczenia dla Księżyca
But it sure didn't matter to me
Ale na pewno nie miało to dla mnie znaczenia
It don't matter to the moon
Dla Księżyca nie ma to znaczenia
But it matters to me
Ale to ma dla mnie znaczenie