Living Hard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gary Allan-Żyj ciężko
by Gary Allan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Woke up this mornin' in yesterday's clothes
Obudziłem się dziś rano we wczorajszych ubraniach
Still got my buzz from last night's show
Wciąż nie mogę się doczekać wczorajszego występu
A cup of coffee, Ready to go again
Filiżanka kawy, gotowi do ponownego działania
I've got twenty-seven shows in twenty-seven days
Mam dwadzieścia siedem występów w dwadzieścia siedem dni
Playin' junk yard guitar, Gettin' paid
Gram na gitarze na złomowisku, zarabiam
Gotta check the set list to tell ya what state I'm in
Muszę sprawdzić setlistę, żeby ci powiedzieć, w jakim jestem stanie
No this Livin' Hard is hardly livin'
Nie, to „trudne życie” prawie nie jest życiem
For a hard rockin' road dog rowdy musician
Dla hard rockowego, hałaśliwego muzyka
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Tańczymy jak Stonesi, zaczynamy wyglądać jak Dylan
Livin' hard is hardly livin'
Trudno żyć ciężko
Woo hooo
Woo hoo
Woo hooo
Woo hoo
Woo hooo
Woo hoo
Woo hooo
Woo hoo
I'm high on the stage, livin' in the spotlight
Jestem wysoko na scenie, żyję w świetle reflektorów
Airplanes, champagne, yeah its just what it looks like
Samoloty, szampan, tak, właśnie tak to wygląda
Chasin' dreams one song at a time
W pogoni za marzeniami, piosenka po piosence
Well, welcome to my world for the next ninety minutes,
Cóż, witaj w moim świecie na następne dziewięćdziesiąt minut,
I'll be bearin' my soul for the price of your ticket
Za cenę twojego biletu poniosę swoją duszę
And do it all over again tomorrow night
I zrób to jeszcze raz jutro wieczorem
No this Livin' Hard is hardly livin'
Nie, to „trudne życie” prawie nie jest życiem
For a hard rocking road dog rowdy musician
Dla hard rockowego, hałaśliwego muzyka
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Tańczymy jak Stonesi, zaczynamy wyglądać jak Dylan
Livin' hard is hardly livin'
Trudno żyć ciężko
Woo hooo
Woo hoo
Woo hooo
Woo hoo
Woo hooo
Woo hoo
Woo hooo
Woo hoo
Yeah this Livin' Hard is hardly livin'
Tak, to „trudne życie” prawie nie jest życiem
For a hard rockin road dog rowdy musician
Dla hardrockowego, hałaśliwego muzyka szosowego
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Tańczymy jak Stonesi, zaczynamy wyglądać jak Dylan
Livin' hard is hardly livin'
Trudno żyć ciężko
Woohoo
Woohoo
It's hardly livin'
Prawie nie da się żyć
Whoohoo, whoohoo
Whooho, whooho
Yeah, it's hardly livin'
Tak, ledwo się żyje
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Tańczymy jak Stonesi, zaczynamy wyglądać jak Dylan
Livin' hard is hardly livin'
Trudno żyć ciężko
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Thank you L.A.!
Dziękuję L.A.!
Yeah this Livin' hard is hardly livin'
Tak, to trudne życie prawie nie oznacza życia
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Thanks for checking it out, it's a great song and pretty simple!
Dziękuję za sprawdzenie. To świetna piosenka i całkiem prosta!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
