Living Hard Versuri Traducere în Română

Woke up this mornin' in yesterday's clothes
M-am trezit azi dimineață în hainele de ieri
Still got my buzz from last night's show
Încă mi-am primit zgomotul de la emisiunea de aseară
A cup of coffee, Ready to go again
O ceașcă de cafea, gata de plecare
I've got twenty-seven shows in twenty-seven days
Am douăzeci și șapte de spectacole în douăzeci și șapte de zile
Playin' junk yard guitar, Gettin' paid
Cântând la chitară junk yard, să fiu plătit
Gotta check the set list to tell ya what state I'm in
Trebuie să verific lista de set pentru a-ți spune în ce stare mă aflu
No this Livin' Hard is hardly livin'
Nu, acest Livin' Hard nu înseamnă că trăiește
For a hard rockin' road dog rowdy musician
Pentru un muzician zgomotos
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Se rostogolesc ca Stones, încep să arate ca Dylan
Livin' hard is hardly livin'
A trăi greu înseamnă a trăi greu
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
I'm high on the stage, livin' in the spotlight
Sunt sus pe scenă, trăind în lumina reflectoarelor
Airplanes, champagne, yeah its just what it looks like
Avioane, șampanie, da, este exact așa cum arată
Chasin' dreams one song at a time
Chasin' visează câte o melodie pe rând
Well, welcome to my world for the next ninety minutes,
Ei bine, bun venit în lumea mea pentru următoarele nouăzeci de minute,
I'll be bearin' my soul for the price of your ticket
Îmi voi suporta sufletul pentru prețul biletului tău
And do it all over again tomorrow night
Și fă totul din nou mâine seară
No this Livin' Hard is hardly livin'
Nu, acest Livin' Hard nu înseamnă că trăiește
For a hard rocking road dog rowdy musician
Pentru un muzician zgomotos
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Se rostogolesc ca Stones, încep să arate ca Dylan
Livin' hard is hardly livin'
A trăi greu înseamnă a trăi greu
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Woo hooo
Yeah this Livin' Hard is hardly livin'
Da, acest Livin' Hard nu înseamnă că trăiește
For a hard rockin road dog rowdy musician
Pentru un muzician zgomotos
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Se rostogolesc ca Stones, încep să arate ca Dylan
Livin' hard is hardly livin'
A trăi greu înseamnă a trăi greu
Woohoo
Woohoo
It's hardly livin'
cu greu trăiește
Whoohoo, whoohoo
Whoohoo, whoohoo
Yeah, it's hardly livin'
Da, cu greu trăiește
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Se rostogolesc ca Stones, încep să arate ca Dylan
Livin' hard is hardly livin'
A trăi greu înseamnă a trăi greu
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Thank you L.A.!
Multumesc L.A.!
Yeah this Livin' hard is hardly livin'
Da, asta a trăi greu nu înseamnă a trăi
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Thanks for checking it out, it's a great song and pretty simple!
Mulțumesc că ai verificat-o, este o melodie grozavă și destul de simplă!