Living Hard Текст Песни Перевод на Русский

Woke up this mornin' in yesterday's clothes
Проснулся сегодня утром во вчерашней одежде.
Still got my buzz from last night's show
Все еще в восторге от вчерашнего шоу
A cup of coffee, Ready to go again
Чашка кофе, снова готов к работе.
I've got twenty-seven shows in twenty-seven days
У меня двадцать семь концертов за двадцать семь дней.
Playin' junk yard guitar, Gettin' paid
Играю на гитаре на свалке, получаю зарплату
Gotta check the set list to tell ya what state I'm in
Надо проверить сет-лист, чтобы сказать тебе, в каком я состоянии.
No this Livin' Hard is hardly livin'
Нет, эта жизнь «Жесткая» едва ли живет.
For a hard rockin' road dog rowdy musician
Для хард-рокового дорожного пса-хулигана-музыканта
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Катаюсь, как Стоунз, начинаю выглядеть как Дилан.
Livin' hard is hardly livin'
Тяжело жить, едва ли жить
Woo hooo
Ууууууу
Woo hooo
Ууууууу
Woo hooo
Ууууууу
Woo hooo
Ууууууу
I'm high on the stage, livin' in the spotlight
Я высоко на сцене, живу в центре внимания
Airplanes, champagne, yeah its just what it looks like
Самолеты, шампанское, да, это именно то, на что похоже.
Chasin' dreams one song at a time
Преследуя мечты по одной песне за раз
Well, welcome to my world for the next ninety minutes,
Что ж, добро пожаловать в мой мир на следующие девяносто минут,
I'll be bearin' my soul for the price of your ticket
Я буду нести свою душу за цену твоего билета
And do it all over again tomorrow night
И сделай это снова завтра вечером
No this Livin' Hard is hardly livin'
Нет, эта жизнь «Жесткая» едва ли живет.
For a hard rocking road dog rowdy musician
Для заядлого дорожного пса-хулигана-музыканта
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Катаюсь, как Стоунз, начинаю выглядеть как Дилан.
Livin' hard is hardly livin'
Тяжело жить, едва ли жить
Woo hooo
Ууууууу
Woo hooo
Ууууууу
Woo hooo
Ууууууу
Woo hooo
Ууууууу
Yeah this Livin' Hard is hardly livin'
Да, эта жизнь «Жесткая» едва ли живет.
For a hard rockin road dog rowdy musician
Для хард-рок-дорожного пса-хулигана-музыканта
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Катаюсь, как Стоунз, начинаю выглядеть как Дилан.
Livin' hard is hardly livin'
Тяжело жить, едва ли жить
Woohoo
ууууу
It's hardly livin'
Это вряд ли жизнь
Whoohoo, whoohoo
Оооооооооооооооооооооооооооооооооо
Yeah, it's hardly livin'
Да, это едва ли жизнь
Rollin' like the Stones, startin' to look like Dylan
Катаюсь, как Стоунз, начинаю выглядеть как Дилан.
Livin' hard is hardly livin'
Тяжело жить, едва ли жить
Wow!
Вау!
Wow!
Ух ты!
Thank you L.A.!
Спасибо, Лос-Анджелес!
Yeah this Livin' hard is hardly livin'
Да, эта тяжелая жизнь едва ли живет.
Woo hoo
Уууууу
Woo hoo
Уууууу
Woo hoo
Уууууу
Thanks for checking it out, it's a great song and pretty simple!
Спасибо, что заглянули, это отличная песня и довольно простая!