One More Time Versuri Traducere în Română

Gary Allan, "One More Time"
Gary Allan, „Încă o dată”
(verse)
(vers)
What will I say?
ce voi spune?
Lookin? back upon this life
Uită-te în? înapoi la această viață
Standin? there at the pearly gates
Standin? acolo la porțile sidefate
To a golden street paradise
Spre un paradis auriu al străzii
Feelin? humble, no room up there for pride
Te simti? umil, nu există loc acolo sus pentru mândrie
What will I say?
ce voi spune?
(verse)
(vers)
Well, I know that I've
Ei bine, știu că am
Messed up more than a time or two
Încurcat de mai mult de o dată sau două
I've lived like hell, I've done it well
Am trăit ca naiba, am făcut-o bine
And I've got the scars to prove
Și am cicatrici de dovedit
When I show up alone at heaven's door
Când voi apărea singur la ușa raiului
Will I be proud of what I've done
Voi fi mândru de ceea ce am făcut
Or will I be begging for
Sau voi implora pentru
(chorus)
(refren)
One more time
Încă o dată
One more chance
Inca o sansa
One more trip around the sun
Încă o călătorie în jurul soarelui
One more dance
Încă un dans
Another day
Încă o zi
To get it right
Pentru a face bine
Yeah, one more kiss
Da, încă un sărut
One more touch
Încă o atingere
Another song
Un alt cântec
Another night
Încă o noapte
Just one more time
Încă o dată
Just wanna make sure
Vreau doar să mă asigur
That I did it all right
Că am făcut totul bine
I just wanna make sure
Vreau doar să mă asigur
I loved and cared and gave with all my might
Am iubit și am avut grijă și am dat cu toată puterea mea
?Cause there'll be a moment
Pentru că va fi un moment
Yeah, there always is
Da, există întotdeauna
When I won't get another day like this
Când nu voi avea o altă zi ca asta
(chorus)
(refren)
One more time
Încă o dată
One more chance
Inca o sansa
One more trip around the sun
Încă o călătorie în jurul soarelui
One more dance
Încă un dans
Another day
Încă o zi
To get it right
Pentru a face bine
Yeah, one more kiss
Da, încă un sărut
One more touch
Încă o atingere
Another song
Un alt cântec
Another night
Încă o noapte
Just one more time
Încă o dată
(instrumental-bridge)
(punte instrumentală)
One more time
Încă o dată
(chorus)
(refren)
(no chord)
(fara acord)
One more time
Încă o dată
One more chance
Inca o sansa
One more trip around the sun
Încă o călătorie în jurul soarelui
One more dance
Încă un dans
Another day
Încă o zi
To get it right
Pentru a face bine
Yeah, one more kiss
Da, încă un sărut
One more touch
Încă o atingere
Another song
Un alt cântec
Another night
Încă o noapte
Yeah, one more kiss
Da, încă un sărut
One more touch
Încă o atingere
Another song
Un alt cântec
(no chord)
(fara acord)
Another night
Încă o noapte
Just one more time
Încă o dată
Just one more time
Încă o dată
One more time, lemme go one more time
Încă o dată, lasă-mă să merg încă o dată
(instrumental-out)
(ieșire instrumentală)