Hole in My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've got a hole in my heart
Mam dziurę w sercu
Where your love used to be
Gdzie była twoja miłość
I've got no air in my lungs
Nie mam powietrza w płucach
We used to breathe
Kiedyś oddychaliśmy
I've got a hole in my heart
Mam dziurę w sercu
Where your love used to be
Gdzie była twoja miłość
And I don't want to close my eyes and fall asleep
A ja nie chcę zamykać oczu i zasypiać
Pre-horus
Przed Horusem
Cause everytime I do I'm only dreaming of you oh
Bo za każdym razem, gdy to robię, śnię tylko o Tobie, och
Oh and I don't want to live my life, half awake
Aha i nie chcę żyć na wpół przytomny
Wishing for the words to say
Pragnąc słów do powiedzenia
horus
Horus
If I asked you to stay just for a little while, just for a little while longer
Gdybym cię poprosiła, żebyś została tylko na chwilę, tylko na chwilę dłużej
Would you push me away?
Odepchnąłbyś mnie?
Or would you stay a while, just stay a while with me?
A może zostałbyś na chwilę, po prostu zostałbyś na chwilę ze mną?
And fix the hole in my heart
I napraw dziurę w moim sercu
Where your love used to be
Gdzie była twoja miłość
Oh oh oh oh oh
Och och och och
Sayin' now
Mówię teraz
Oh oh oh oh oh
Och och och och
Cause you were the thorn on the rose that I used to hold
Bo byłaś cierniem na róży, którą trzymałam
You're the light on the match when I'm getting cold
Jesteś światłem na zapałce, kiedy robi mi się zimno
Oh there's no easy way with to live
Och, nie jest łatwo żyć
When you've taken all I have to give
Kiedy zabrałeś wszystko, co mogłem dać
I pick you up each time you fall
Podnoszę Cię za każdym razem gdy upadniesz
When we've had to much alcohol
Kiedy wypiliśmy za dużo alkoholu
horus
Horus
If I asked you to stay just for a little while, just for a little while longer
Gdybym cię poprosiła, żebyś została tylko na chwilę, tylko na chwilę dłużej
Would you push me away?
Odepchnąłbyś mnie?
Or would you stay a while, just stay a while with me?
A może zostałbyś na chwilę, po prostu zostałbyś na chwilę ze mną?
And fix the hole in my heart
I napraw dziurę w moim sercu
Where your love used to be
Gdzie była twoja miłość
ridge
grzbiet
The words are falling out of my mouth again
Słowa znowu wychodzą mi z ust
Don't you listen to a thing no
Nie słuchaj niczego, nie
Oh it's funny how three words they don't mean a thing
Och, to zabawne, że trzy słowa nic nie znaczą
When you're not here with me
Kiedy nie ma Cię tu ze mną
Oh oh
Och, och
If I asked you to stay
Jeśli poprosiłbym cię, żebyś został
If I asked you to stay woohoohoohoo
Gdybym poprosił cię żebyś został, woohoohoohoo
Won't you please fix the hole in my heart
Czy nie mógłbyś załatać dziury w moim sercu?
Where your love used to be
Gdzie była twoja miłość