Hole in My Heart Versuri Traducere în Română

I've got a hole in my heart
Am o gaură în inimă
Where your love used to be
Unde era dragostea ta
I've got no air in my lungs
Nu am aer în plămâni
We used to breathe
Obișnuiam să respirăm
I've got a hole in my heart
Am o gaură în inimă
Where your love used to be
Unde era dragostea ta
And I don't want to close my eyes and fall asleep
Și nu vreau să închid ochii și să adorm
Pre-horus
Pre-horus
Cause everytime I do I'm only dreaming of you oh
Pentru că de fiecare dată când o fac, doar te visez, oh
Oh and I don't want to live my life, half awake
Ah, și nu vreau să-mi trăiesc viața pe jumătate treaz
Wishing for the words to say
Dorind cuvintele de spus
horus
horus
If I asked you to stay just for a little while, just for a little while longer
Dacă ți-aș cere să stai doar puțin, doar puțin mai mult
Would you push me away?
M-ai împinge departe?
Or would you stay a while, just stay a while with me?
Sau ai sta puțin, doar stai puțin cu mine?
And fix the hole in my heart
Și repară gaura din inima mea
Where your love used to be
Unde era dragostea ta
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sayin' now
Spun acum
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Cause you were the thorn on the rose that I used to hold
Pentru că tu erai ghimpele trandafirului pe care îl țineam
You're the light on the match when I'm getting cold
Tu ești lumina pe chibrit când mi se răcește
Oh there's no easy way with to live
Oh, nu există o modalitate ușoară de a trăi
When you've taken all I have to give
Când ai luat tot ce am de dat
I pick you up each time you fall
Te ridic de fiecare dată când cazi
When we've had to much alcohol
Când am băut prea mult alcool
horus
horus
If I asked you to stay just for a little while, just for a little while longer
Dacă ți-aș cere să stai doar puțin, doar puțin mai mult
Would you push me away?
M-ai împinge departe?
Or would you stay a while, just stay a while with me?
Sau ai sta puțin, doar stai puțin cu mine?
And fix the hole in my heart
Și repară gaura din inima mea
Where your love used to be
Unde era dragostea ta
ridge
creasta
The words are falling out of my mouth again
Cuvintele îmi cad din nou din gura
Don't you listen to a thing no
Nu asculta nimic nu
Oh it's funny how three words they don't mean a thing
Oh, e amuzant cum trei cuvinte nu înseamnă nimic
When you're not here with me
Când nu ești aici cu mine
Oh oh
Oh oh
If I asked you to stay
Dacă ți-aș cere să rămâi
If I asked you to stay woohoohoohoo
Dacă ți-aș cere să rămâi woohoohoohoo
Won't you please fix the hole in my heart
Nu vrei, te rog, să repari gaura din inima mea
Where your love used to be
Unde era dragostea ta