Love Remains the Same Versuri Traducere în Română

LOVE REMAINS THE SAME ? by Gavin Rossdale
IUBIREA RĂMINE ACEEAȘI? de Gavin Rossdale
VRS
VRS
A thousand times I've seen you standing
De o mie de ori te-am văzut stând în picioare
Gravity like lunar landing
Gravitația ca aterizarea pe Lună
You make me wanna run till I find you
Mă faci să fug până te găsesc
I shut the world away from here
Am închis lumea departe de aici
I drift to you, you're all I hear
Mă îndrept spre tine, ești tot ce aud
As everything we know fades to black
Pe măsură ce tot ceea ce știm se estompează în negru
PRHORUS
PRHORUS
Half the time the world is ending
Jumătate din timp lumea se termină
Truth is I am done pretending
Adevărul este că am terminat să mă prefac
HORUS
HORUS
I never thought that I
Nu m-am gândit niciodată că eu
Had anymore to give
Mai trebuia să dea
You're pushing me so far
Mă împingi atât de departe
Here I am without you
Iată-mă fără tine
Drink to all that we have lost
Bea la tot ce am pierdut
Mistakes we have made
Greșelile pe care le-am făcut
Everything will change
Totul se va schimba
But, love remains the same
Dar dragostea rămâne aceeași
VRS
VRS
I find a place where we escape
Găsesc un loc de unde scăpăm
Take you with me for the space
Te ia cu mine pentru spațiu
The city buzz sounds just like a fridge
Zumzetul orașului sună exact ca un frigider
I walk the streets through seven bars
Merg pe străzi prin șapte baruri
I have to find just where you are
Trebuie să găsesc exact unde ești
The faces seem to blur
Fețele par să se estompeze
They're all the same
Toate sunt la fel
PRHORUS
PRHORUS
Half the time the world is ending
Jumătate din timp lumea se termină
Truth is I am done pretending
Adevărul este că am terminat să mă prefac
HORUS
HORUS
I never thought that I
Nu m-am gândit niciodată că eu
Had anymore to give
Mai trebuia să dea
You're pushing me so far
Mă împingi atât de departe
Here I am without you
Iată-mă fără tine
Drink to all that we have lost
Bea la tot ce am pierdut
Mistakes we have made
Greșelile pe care le-am făcut
Everything will change
Totul se va schimba
But love remains the same
Dar dragostea rămâne aceeași
RI
RI
So much more to say
Atât mai multe de spus
So much to be done
Atât de făcut
Don't you trick me out
Nu mă păcăli
We shall overcome
Vom birui
It's all left still to play
Totul a mai rămas de jucat
We should have had the sun
Ar fi trebuit să avem soare
Could have been inside
Ar fi putut fi înăuntru
Instead we're over here
În schimb, suntem aici
PRHORUS
PRHORUS
Half the time the world is ending
Jumătate din timp lumea se termină
Truth is I am done pretending
Adevărul este că am terminat să mă prefac
Too much time too long defending
Prea mult timp prea mult timp de apărare
You and I are done pretending
Tu și cu mine am terminat de prefăcut
HORUS
HORUS
I never thought that I
Nu m-am gândit niciodată că eu
Had anymore to give
Mai trebuia să dea
You're pushing me so far
Mă împingi atât de departe
Here I am without you
Iată-mă fără tine
Drink to all that we have lost
Bea la tot ce am pierdut
Mistakes we have made
Greșelile pe care le-am făcut
Everything will change
Totul se va schimba
Everything will change
Totul se va schimba
I, oh I,
eu, oh eu,
I wish, this could last forever
Mi-aș dori, asta ar putea dura pentru totdeauna
I, oh I,
eu, oh eu,
as if, we could last forever
de parcă am putea dura pentru totdeauna
u
u
Love remains the same
Dragostea rămâne aceeași
u
u
Love remains the same
Dragostea rămâne aceeași