Rainy Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Another cool song by 80's Aussie band Geisha
Ein weiterer cooler Song der australischen 80er-Jahre-Band Geisha
RAINY DAY
REGENTAG
Words and music by C.Doheny & K.Sheppard
Text und Musik von C.Doheny & K.Sheppard
You come again to see me
Du kommst wieder, um mich zu sehen
I hear you at the door
Ich höre dich an der Tür
But the raining still continues
Aber es regnet immer noch
And now there's water on the floor.
Und jetzt ist Wasser auf dem Boden.
Another day deceives me
Ein weiterer Tag täuscht mich
As it passes while I sleep
Wie es vergeht, während ich schlafe
Have I got the foresight
Habe ich die Weitsicht?
Not to look too deep?
Nicht zu tief schauen?
The rain can fall forever
Der Regen kann ewig fallen
While your world is here with me
Während deine Welt hier bei mir ist
But you're lost in soul and no emotion
Aber du bist in der Seele verloren und hast keine Emotionen
Lost in heart no devotion.
Im Herzen verloren, keine Hingabe.
Are you a passing stranger
Bist du ein vorübergehender Fremder?
That's come in from the rain
Das kommt vom Regen
And when it's sunny will you leave me
Und wenn es sonnig ist, wirst du mich verlassen
Because the weather's changed
Weil sich das Wetter geändert hat
But for now the storm continues
Doch vorerst geht der Sturm weiter
And the rain comes down outside
Und draußen regnet es
So will you stay a little longer
Bleiben Sie also noch ein wenig
Will you stay for just a while?
Wirst du nur eine Weile bleiben?