Not Responsible Letra Traducción al Español

NTRO:
NTRO:
(Dabba-doom-shoop-shoop..dabba-doom-shoop-shoop-
(Dabba-doom-shoop-shoop..dabba-doom-shoop-shoop-
shoop-shoop-shoop-shoop)
shoop-shoop-shoop-shoop)
#1.
#1.
Please don't look at me with hungry lips.
Por favor no me mires con labios hambrientos.
No, no, no, please don't thrill me with you fingertips.
No, no, no, por favor no me emociones con la punta de tus dedos.
No, no, no, please don't say the sweet things that
No, no, no, por favor no digas las cosas dulces que
you say..because I get, carried away.
dices..porque me dejo llevar.
And then I'm..
Y luego estoy...
CHORUS:
CORO:
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
I can't answer for the things I do..I said I'm..
No puedo responder por las cosas que hago... Dije que soy...
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
Cause I'm so in love with you.
Porque estoy tan enamorado de ti.
#2.
#2.
Well, once again now..when you look at me with loving
Bueno, una vez más ahora... cuando me miras con amor
eyes..yeah, yeah, yeah, you take me so close to paradise.
Ojos... sí, sí, sí, me llevas tan cerca del paraíso.
Well, well now, please don't tempt me with your special
Bueno, bueno, por favor no me tientes con tu especial.
charms..for I'll just fall into your arms..and then I'm..
encantos... porque simplemente caeré en tus brazos... y luego estaré...
CHORUS:
CORO:
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
I can't answer for the things I do..I said I'm..
No puedo responder por las cosas que hago... Dije que soy...
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
Cause I'm so in love with you..(one time, now!)
Porque estoy tan enamorado de ti... (¡una vez, ahora!)
INTERLUDE: G D Gm D G
INTERLUDIO: G D Gm D G
And then I'm..
Y luego estoy...
CHORUS:
CORO:
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
I can't answer for the things I do..I said I'm..
No puedo responder por las cosas que hago... Dije que soy...
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
Cause I'm so in love with you.
Porque estoy tan enamorado de ti.
(Well, let me tell-a you one more time, now!)
(Bueno, ¡déjame contártelo una vez más, ahora!)
OUTRO:
SALIDA:
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
I can't answer for the things I do..I said I'm..
No puedo responder por las cosas que hago... Dije que soy...
Not-not-not responsible..not-not-not responsible.
No-no-no-responsable..no-no-no-responsable.
Cause I'm so in love with you..(Fade.)
Porque estoy tan enamorado de ti... (Se desvanece).