Fourteen Carat Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gene Watson – Czternastokaratowy umysł
by Gene Watson
Gene Watson - Fourteen Carat Mind tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Recorded by Gene Watson
Nagrane przez Gene'a Watsona
I still recall the morning that I met you
Wciąż pamiętam poranek, kiedy cię poznałem
Standing out in front of Wilson's five and dime
Stojąc przed pięciocentówką Wilsona
Staring through the window at the jewelry
Patrzę przez okno na biżuterię
Hungry for the things you couldn't buy
Głodny rzeczy, których nie można kupić
Just like a fool I thought that I could please you
Jak głupiec myślałem, że mogę cię zadowolić
I saw you had an eye for things that shine
Widziałem, że masz oko do rzeczy, które świecą
I paid seven saw mill dollars for a bracelet
Za bransoletkę zapłaciłem siedem dolarów tartakowych
Just to satisfy your fourteen carat mind.
Tylko po to, żeby zadowolić twój czternastokaratowy umysł.
Layin' by these railroad tracks in Denver
Leżąc przy torach kolejowych w Denver
With a hurtin' head and a half a pint of wine
Z bolącą głową i pół litra wina
Every- thing except my soul has been sur- rendered
Wszystko oprócz mojej duszy zostało poddane
Just to satisfy your fourteen carat mind.
Tylko po to, żeby zadowolić twój czternastokaratowy umysł.
The cabin that I built in West Virginia
Domek, który zbudowałem w Wirginii Zachodniej
Was not enough to keep you satisfied
To nie wystarczyło, żeby cię zadowolić
'Cause a man that's got a saw mill occupation
Bo człowiek, który ma zawód w tartaku
Can't afford to feed a rich girls' appetite
Nie stać mnie na zaspokojenie apetytu bogatych dziewcząt
I wonder if you're still with Willie Jackson
Zastanawiam się, czy nadal jesteś z Williem Jacksonem
Sometimes I wonder if he's still alive
Czasami zastanawiam się, czy on jeszcze żyje
Ol' Willie he gave up his wife and children
Ol' Willie porzucił żonę i dzieci
Just to satisfy your fourteen carat mind.
Tylko po to, żeby zadowolić twój czternastokaratowy umysł.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
