Fourteen Carat Mind Versuri Traducere în Română

Recorded by Gene Watson
Înregistrat de Gene Watson
I still recall the morning that I met you
Îmi amintesc încă dimineața în care te-am cunoscut
Standing out in front of Wilson's five and dime
Stând în fața lui Wilson's five and dime
Staring through the window at the jewelry
Privind prin fereastră la bijuterii
Hungry for the things you couldn't buy
Foame de lucrurile pe care nu le-ai putea cumpăra
Just like a fool I thought that I could please you
La fel ca un prost, am crezut că aș putea să-ți fac pe plac
I saw you had an eye for things that shine
Am văzut că ai un ochi pentru lucrurile care strălucesc
I paid seven saw mill dollars for a bracelet
Am plătit șapte dolari pentru o brățară
Just to satisfy your fourteen carat mind.
Doar pentru a-ți satisface mintea de paisprezece carate.
Layin' by these railroad tracks in Denver
Întins lângă aceste căi ferate în Denver
With a hurtin' head and a half a pint of wine
Cu un cap rănit și jumătate de litru de vin
Every- thing except my soul has been sur- rendered
Totul, în afară de sufletul meu, a fost predat
Just to satisfy your fourteen carat mind.
Doar pentru a-ți satisface mintea de paisprezece carate.
The cabin that I built in West Virginia
Cabana pe care am construit-o în Virginia de Vest
Was not enough to keep you satisfied
Nu a fost suficient pentru a te mulțumi
'Cause a man that's got a saw mill occupation
Pentru că un om care are o ocupație de fierăstrău
Can't afford to feed a rich girls' appetite
Nu-mi permit să hrănesc apetitul unei fete bogate
I wonder if you're still with Willie Jackson
Mă întreb dacă mai ești cu Willie Jackson
Sometimes I wonder if he's still alive
Uneori mă întreb dacă mai este în viață
Ol' Willie he gave up his wife and children
Ol' Willie și-a renunțat la soția și copiii
Just to satisfy your fourteen carat mind.
Doar pentru a-ți satisface mintea de paisprezece carate.