Fireside Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Genesis - Vuurlied

by Genesis

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genesis Fireside Song

Intro: E F#m B x2
Intro: E F#m B x2
As daybreak breaks the mist upon the earth
Bij het aanbreken van de dag breekt de mist over de aarde
it came to pass that beauty settled there forever more
het gebeurde dat schoonheid zich daar voor altijd vestigde
and as the steam clings close to things to come
en terwijl de stoom zich vastklampt aan de dingen die komen gaan
it came to pass that solid rock did part for humble life
het geschiedde dat de massieve rots afscheid nam van een nederig leven
(Key shifts one semitone up)
(Toets verschuift een halve toon omhoog)
once upon a time there was confusion
er was eens verwarring
disappointment, fear and disillusion
teleurstelling, angst en desillusie
now there's hope reborn with every morning
nu is er elke ochtend een herboren hoop
see the future clearly at its dawning
zie de toekomst duidelijk bij het aanbreken ervan
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
voor altijd langzaam afdrijvend naar een wazige leegte
whilst water slips into the sea
terwijl het water de zee in glijdt
the father's sad to see it's free
de vader is verdrietig om te zien dat het gratis is
As shadows creep towards their master night
Terwijl schaduwen naar hun meesternacht kruipen
it came to pass that trees defied the wind who shook their leaves
het gebeurde dat bomen de wind trotseerden die hun bladeren schudde
and as the peace descended all around
en terwijl de vrede overal neerdaalde
it came to pass that nature's creatures came to face the world
het gebeurde dat de wezens van de natuur de wereld tegemoet kwamen
(Key shifts one semitone up)
(Toets verschuift een halve toon omhoog)
once upon a time there was confusion
er was eens verwarring
disappointment, fear and disillusion
teleurstelling, angst en desillusie
now there's hope reborn with every morning
nu is er elke ochtend een herboren hoop
see the future clearly at its dawning
zie de toekomst duidelijk bij het aanbreken ervan
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
voor altijd langzaam afdrijvend naar een wazige leegte
whilst water slips into the sea
terwijl het water de zee in glijdt
the father's sad to see it's free
de vader is verdrietig om te zien dat het gratis is
once upon a time there was confusion
er was eens verwarring
disappointment, fear and disillusion
teleurstelling, angst en desillusie
now there's hope reborn with every morning
nu is er elke ochtend een herboren hoop
see the future clearly at its dawning
zie de toekomst duidelijk bij het aanbreken ervan
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
voor altijd langzaam afdrijvend naar een wazige leegte
whilst water slips into the sea
terwijl het water de zee in glijdt
the father's sad to see it's free
de vader is verdrietig om te zien dat het gratis is
once upon a time there was confusion
er was eens verwarring
disappointment, fear and disillusion...
teleurstelling, angst en desillusie...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.