Fireside Song Versuri Traducere în Română

Geneza - Cântec de la foc

by Genesis

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genesis Fireside Song

Intro: E F#m B x2
Introducere: E F#m B x2
As daybreak breaks the mist upon the earth
Pe măsură ce ziuă sparge ceața pe pământ
it came to pass that beauty settled there forever more
s-a întâmplat că frumusețea s-a stabilit acolo pentru totdeauna
and as the steam clings close to things to come
iar pe măsură ce aburul se lipeşte de lucrurile care vor urma
it came to pass that solid rock did part for humble life
s-a întâmplat că piatra solidă a făcut parte pentru viața umilă
(Key shifts one semitone up)
(Tasta schimbă cu un semiton în sus)
once upon a time there was confusion
a fost odată confuzie
disappointment, fear and disillusion
dezamăgire, frică și deziluzie
now there's hope reborn with every morning
acum există speranță renaște cu în fiecare dimineață
see the future clearly at its dawning
să vezi viitorul clar în zorii lui
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
mereu în derivă încet spre un gol cețos
whilst water slips into the sea
în timp ce apa se strecoară în mare
the father's sad to see it's free
tatăl e trist să vadă că e gratuit
As shadows creep towards their master night
În timp ce umbrele se strecoară spre noaptea lor stăpână
it came to pass that trees defied the wind who shook their leaves
s-a întâmplat că copacii au sfidat vântul care le-a scuturat frunzele
and as the peace descended all around
iar pe măsură ce pacea cobora de jur împrejur
it came to pass that nature's creatures came to face the world
s-a întâmplat că creaturile naturii au venit să înfrunte lumea
(Key shifts one semitone up)
(Tasta schimbă cu un semiton în sus)
once upon a time there was confusion
a fost odată confuzie
disappointment, fear and disillusion
dezamăgire, frică și deziluzie
now there's hope reborn with every morning
acum există speranță renaște cu în fiecare dimineață
see the future clearly at its dawning
să vezi viitorul clar în zorii lui
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
mereu în derivă încet spre un gol cețos
whilst water slips into the sea
în timp ce apa se strecoară în mare
the father's sad to see it's free
tatăl e trist să vadă că e gratuit
once upon a time there was confusion
a fost odată confuzie
disappointment, fear and disillusion
dezamăgire, frică și deziluzie
now there's hope reborn with every morning
acum există speranță renaște cu în fiecare dimineață
see the future clearly at its dawning
să vezi viitorul clar în zorii lui
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
mereu în derivă încet spre un gol cețos
whilst water slips into the sea
în timp ce apa se strecoară în mare
the father's sad to see it's free
tatăl e trist să vadă că e gratuit
once upon a time there was confusion
a fost odată confuzie
disappointment, fear and disillusion...
dezamăgire, frică și deziluzie...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.