Fireside Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: E F#m B x2
Giriş: E F#m B x2
As daybreak breaks the mist upon the earth
Şafak yeryüzündeki sisi kırarken
it came to pass that beauty settled there forever more
öyle oldu ki güzellik oraya sonsuza kadar yerleşti
and as the steam clings close to things to come
ve buhar gelecek şeylere yaklaşırken
it came to pass that solid rock did part for humble life
öyle oldu ki, sağlam kaya mütevazı yaşamın yerini aldı
(Key shifts one semitone up)
(Tuş bir yarım ses yukarı kaydırılır)
once upon a time there was confusion
bir zamanlar kafa karışıklığı vardı
disappointment, fear and disillusion
Hayal kırıklığı, korku ve hayal kırıklığı
now there's hope reborn with every morning
şimdi her sabah yeniden doğan bir umut var
see the future clearly at its dawning
şafağında geleceği net bir şekilde görün
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
sonsuza dek yavaşça puslu bir boşluğa doğru sürükleniyorum
whilst water slips into the sea
su denize akarken
the father's sad to see it's free
baba bedava olduğunu görünce üzülüyor
As shadows creep towards their master night
Gölgeler usta gecelerine doğru sürünürken
it came to pass that trees defied the wind who shook their leaves
öyle oldu ki ağaçlar yapraklarını sallayan rüzgara meydan okudu
and as the peace descended all around
ve barış her tarafa inerken
it came to pass that nature's creatures came to face the world
öyle oldu ki doğanın yaratıkları dünyayla yüzleşmeye geldi
(Key shifts one semitone up)
(Tuş bir yarım ses yukarı kaydırılır)
once upon a time there was confusion
bir zamanlar kafa karışıklığı vardı
disappointment, fear and disillusion
Hayal kırıklığı, korku ve hayal kırıklığı
now there's hope reborn with every morning
şimdi her sabah yeniden doğan bir umut var
see the future clearly at its dawning
şafağında geleceği net bir şekilde görün
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
sonsuza dek yavaşça puslu bir boşluğa doğru sürükleniyorum
whilst water slips into the sea
su denize akarken
the father's sad to see it's free
baba bedava olduğunu görünce üzülüyor
once upon a time there was confusion
bir zamanlar kafa karışıklığı vardı
disappointment, fear and disillusion
Hayal kırıklığı, korku ve hayal kırıklığı
now there's hope reborn with every morning
şimdi her sabah yeniden doğan bir umut var
see the future clearly at its dawning
şafağında geleceği net bir şekilde görün
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
sonsuza dek yavaşça puslu bir boşluğa doğru sürükleniyorum
whilst water slips into the sea
su denize akarken
the father's sad to see it's free
baba bedava olduğunu görünce üzülüyor
once upon a time there was confusion
bir zamanlar kafa karışıklığı vardı
disappointment, fear and disillusion...
Hayal kırıklığı, korku ve hayal kırıklığı...