Fireside Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Genesis – piosenka przy kominku
by Genesis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E F#m B x2
Wprowadzenie: E F#m B x2
As daybreak breaks the mist upon the earth
Gdy brzask przełamuje mgłę na ziemi
it came to pass that beauty settled there forever more
stało się, że piękno osiadło tam na zawsze
and as the steam clings close to things to come
i gdy para unosi się blisko rzeczy, które mają nadejść
it came to pass that solid rock did part for humble life
stało się, że solidna skała rozstąpiła się na rzecz pokornego życia
(Key shifts one semitone up)
(Klawisz przesuwa o pół tonu w górę)
once upon a time there was confusion
kiedyś było zamieszanie
disappointment, fear and disillusion
rozczarowanie, strach i rozczarowanie
now there's hope reborn with every morning
teraz z każdym rankiem odradza się nadzieja
see the future clearly at its dawning
jasno widzieć przyszłość u jej świtu
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
zawsze dryfując powoli w stronę mglistej pustki
whilst water slips into the sea
podczas gdy woda wpada do morza
the father's sad to see it's free
ojciec jest smutny, widząc, że jest darmowy
As shadows creep towards their master night
Gdy cienie pełzają w stronę swojej panującej nocy
it came to pass that trees defied the wind who shook their leaves
stało się, że drzewa przeciwstawiły się wiatrowi, który potrząsał ich liśćmi
and as the peace descended all around
i gdy wokół zapanował spokój
it came to pass that nature's creatures came to face the world
stało się, że stworzenia natury stanęły twarzą w twarz ze światem
(Key shifts one semitone up)
(Klawisz przesuwa o pół tonu w górę)
once upon a time there was confusion
kiedyś było zamieszanie
disappointment, fear and disillusion
rozczarowanie, strach i rozczarowanie
now there's hope reborn with every morning
teraz z każdym rankiem odradza się nadzieja
see the future clearly at its dawning
jasno widzieć przyszłość u jej świtu
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
zawsze dryfując powoli w stronę mglistej pustki
whilst water slips into the sea
podczas gdy woda wpada do morza
the father's sad to see it's free
ojciec jest smutny, widząc, że jest darmowy
once upon a time there was confusion
kiedyś było zamieszanie
disappointment, fear and disillusion
rozczarowanie, strach i rozczarowanie
now there's hope reborn with every morning
teraz z każdym rankiem odradza się nadzieja
see the future clearly at its dawning
jasno widzieć przyszłość u jej świtu
forever drifting slowly towards a hazy emptiness
zawsze dryfując powoli w stronę mglistej pustki
whilst water slips into the sea
podczas gdy woda wpada do morza
the father's sad to see it's free
ojciec jest smutny, widząc, że jest darmowy
once upon a time there was confusion
kiedyś było zamieszanie
disappointment, fear and disillusion...
rozczarowanie, strach i rozczarowanie...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
