Jesus He Knows Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I seem to remember there's one chord wrong somewhere, B->Bb or Eb->E
يبدو أنني أتذكر أن هناك وترًا خاطئًا في مكان ما، B->Bb أو Eb->E
or something like that...
أو شيء من هذا القبيل ...
Do you see the face on the TV screen coming at you every Sunday
هل ترى الوجه الذي يظهر على شاشة التلفاز يأتي إليك كل يوم أحد؟
See the face on the billboard, that man is me
انظر إلى الوجه الموجود على لوحة الإعلانات، هذا الرجل هو أنا
On the cover of the magazine, there's no question why I'm smiling
على غلاف المجلة، ليس هناك شك لماذا أبتسم
You buy a piece of paradise, you buy a piece of me
تشتري قطعة من الجنة، تشتري قطعة مني
I'll get you everything you wanted (oohoh)
سأحصل لك على كل ما أردت (أوهوه)
I'll get you everything you need (oohoh)
سأحضر لك كل ما تحتاجه (أوهوه)
Don't need to believe in hereafter (oohoh), just believe in me
لست بحاجة إلى الإيمان بالآخرة، فقط آمن بي
'cos Jezus He knows me, and He knows I'm right
لأن جيسوس يعرفني، ويعرف أنني على حق
I've been talking to Jezus all my life
لقد كنت أتحدث إلى Jezus طوال حياتي
Oh yes, He knows me, and He knows I'm right
أوه نعم، إنه يعرفني، ويعلم أنني على حق
And He's been telling me everything's (gonna be) allright
وكان يخبرني أن كل شيء (سيكون) على ما يرام
I believe in the family with my ever loving wife beside me
أنا أؤمن بالعائلة مع زوجتي المحبة إلى جانبي
But she don't know about my girlfriend or the man I met last night
لكنها لا تعرف شيئًا عن صديقتي أو الرجل الذي التقيت به الليلة الماضية
Do you believe in God, 'cos that's what I'm selling
هل تؤمن بالله، لأن هذا ما أبيعه
And if you wanna go to heaven, I'll see you right
وإذا كنت تريد الذهاب إلى الجنة، فسوف أراك على حق
You won't ever have to leave your house (oohoh)
لن تضطر أبدًا إلى مغادرة منزلك (أوهوه)
Or get out of your chair (oohoh)
أو اخرج من كرسيك (أوهوه)
You don't even have to touch that dial (oohoh), 'cos I'm everywhere
ليس عليك حتى أن تلمس هذا القرص (أوهوه)، لأنني في كل مكان
Won't find me practising what I'm preaching
لن تجدني أمارس ما أبشر به
Won't find me making no sacrifice
لن تجدني لا أقدم أي تضحيات
But I can get you a pocketful of miracles
لكن يمكنني أن أحضر لك جيبًا مليئًا بالمعجزات
If you promise to be good, try to be nice
إذا وعدت بأن تكون جيدًا، فحاول أن تكون لطيفًا
God will take good care of you
الله سوف يعتني بك جيدا
Just do as I say, don't do as I do -- keys
فقط افعل كما أقول، ولا تفعل كما أفعل -- المفاتيح
I'm counting my blessings, I've found true happiness
أنا أعد بركاتي، لقد وجدت السعادة الحقيقية
'cos I'm getting richer, day by day
لأنني أصبح أكثر ثراءً، يوماً بعد يوم
You can find me in the phone book, just call my toll free number
يمكنك أن تجدني في دليل الهاتف، فقط اتصل على الرقم المجاني الخاص بي
You can do it anyway you want, just do it right away
يمكنك أن تفعل ذلك بأي طريقة تريدها، فقط افعلها على الفور
There'll be no doubt in your mind (oohoh)
لن يكون هناك شك في عقلك (أوهوه)
You'll believe everything I'm saying (oohoh)
ستصدق كل ما أقوله (أوهوه)
If you wanna get closer to him (oohoh)
إذا كنت تريد التقرب منه (أوهوه)
Get on your knees and start paying
اركع على ركبتيك وابدأ بالدفع
I haven't lost my mind, it's around here somewhere.
لم أفقد عقلي، إنه هنا في مكان ما.
-- Topher G. Eliot
--توفر ج. إليوت