After a Storm كلمات أغنية ترجمة عربية

RENDITION OF GENTLEMAN'S
عرض السادة
"after the storm"
"بعد العاصفة"
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
التعليقات والإضافات موضع ترحيب
or on the site.
أو على الموقع.
CHORDS:(C,G,F,Am,B)
الحبال:(C،G،F،صباحا،ب)
Intro:
مقدمة:
When Jah ist at the ship
عندما يكون جاه في السفينة
We smile at the storm
نبتسم للعاصفة
Life hard and this a road might be ruggy
الحياة صعبة وهذا الطريق قد يكون وعراً
But Jah would never send you there
لكن جاه لن يرسلك إلى هناك أبدًا
Listen to his voice and hold on steady
استمع إلى صوته وتمسك بثباته
We moving on and on
نحن نتحرك باستمرار
Chorus:
جوقة:
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
Chorus:
جوقة:
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
Just keep that smile on your face make it an easy day
فقط احتفظ بهذه الابتسامة على وجهك واجعل اليوم سهلاً
Never let dem get you down cause you will make it anyway
لا تدعهم يحبطونك أبدًا لأنك ستنجح على أي حال
With Jah love ina your heart I'm sure you will never go astray
مع جاه الحب في قلبك أنا متأكد أنك لن تضل أبدا
And while the sunshine you got to make hay
وأثناء شروق الشمس عليك أن تصنع التبن
Jah Jah a the water to my root the only truth
جاه جاه الماء لجذري الحقيقة الوحيدة
Me nuh go stop work and try until me reap the fruit
أنا لا أذهب وأتوقف عن العمل وحاول حتى أجني الثمار
And as long as there is no justice man hafi go revolute
وطالما لا يوجد عدل فالرجل الحافي يثور
YAGA YEAH
ياجا نعم
Just tell the children the truth
فقط أخبر الأطفال بالحقيقة
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
Box and kick me and treat me like a toy
علبني واركلني وعاملني كاللعبة
Try your very best to take away me joy
ابذل قصارى جهدك لتأخذ مني الفرح
You no ago see me ina babylon employ
لم تراني من قبل في وظيفة بابل
Cus i have know jah love from ever since i was a boy
لأنني أعرف الحب منذ أن كنت صبياً
Galang and give life try and stop your misery
جالانج وامنح الحياة حاول أن توقف بؤسك
and wipe the tears outta your eyes yea yeah
وامسح الدموع من عينيك نعم نعم
We see the win in the sky
نرى الفوز في السماء
come on make we put the fire upon the pagan
هيا بنا نضع النار على الوثني
cut dem off their guard dem no get no help yea yea yeah
اقطعهم عن حراستهم، لا تحصل على أي مساعدة، نعم نعم نعم
We smile at the storm
نبتسم للعاصفة
Life hard and this a road might be ruggy
الحياة صعبة وهذا الطريق قد يكون وعراً
But Jah would never send you there
لكن جاه لن يرسلك إلى هناك أبدًا
Listen to his voice and hold on steady
استمع إلى صوته وتمسك بثباته
We moving on and on
نحن نتحرك باستمرار
Chorus:
جوقة:
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
Chorus:
جوقة:
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
Life hard and this a road might be ruggy
الحياة صعبة وهذا الطريق قد يكون وعراً
But Jah would never send you there
لكن جاه لن يرسلك إلى هناك أبدًا
Listen to his voice and hold on steady
استمع إلى صوته وتمسك بثباته
We moving on and on
نحن نتحرك باستمرار
Chorus:
جوقة:
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You shoulda never go resign
يجب ألا تذهب للاستقالة أبدًا
Remember seh Jah love already there before you born
تذكر سيه جاه الحب موجود بالفعل قبل ولادتك
His love is so pure and devine
حبه نقي جدًا وإلهي