After a Storm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RENDITION OF GENTLEMAN'S
WYKONANIE GENLEMANA
"after the storm"
„po burzy”
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
KOMENTARZE I DODATKI SĄ MILE widziane
or on the site.
lub na stronie.
CHORDS:(C,G,F,Am,B)
Akordy:(C,G,F,Am,B)
Intro:
Wprowadzenie:
When Jah ist at the ship
Kiedy Jah będzie na statku
We smile at the storm
Uśmiechamy się do burzy
Life hard and this a road might be ruggy
Życie jest trudne, a ta droga może być wyboista
But Jah would never send you there
Ale Jah nigdy by cię tam nie wysłał
Listen to his voice and hold on steady
Posłuchaj jego głosu i trzymaj się mocno
We moving on and on
Ruszamy dalej i dalej
Chorus:
Chór:
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
Chorus:
Chór:
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
Just keep that smile on your face make it an easy day
Po prostu utrzymuj ten uśmiech na twarzy, aby był to łatwy dzień
Never let dem get you down cause you will make it anyway
Nigdy nie pozwól, żeby cię powaliły, bo i tak ci się uda
With Jah love ina your heart I'm sure you will never go astray
Mając miłość Jah w swoim sercu, jestem pewien, że nigdy nie zbłądzisz
And while the sunshine you got to make hay
A gdy świeci słońce, musisz zbierać siano
Jah Jah a the water to my root the only truth
Jah Jah to woda do mojego korzenia, jedyna prawda
Me nuh go stop work and try until me reap the fruit
Ja nie, idź, przerwij pracę i próbuj, aż zbiorę owoce
And as long as there is no justice man hafi go revolute
I dopóki nie ma sprawiedliwości, człowiek będzie się buntował
YAGA YEAH
JAGA TAK
Just tell the children the truth
Po prostu powiedz dzieciom prawdę
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
Box and kick me and treat me like a toy
Pukaj, kopaj mnie i traktuj jak zabawkę
Try your very best to take away me joy
Postaraj się ze wszystkich sił odebrać mi radość
You no ago see me ina babylon employ
Nie widziałeś mnie już w Babilonie
Cus i have know jah love from ever since i was a boy
Bo znam miłość od zawsze, odkąd byłem chłopcem
Galang and give life try and stop your misery
Galang i daj życie, spróbuj zatrzymać swoją niedolę
and wipe the tears outta your eyes yea yeah
i otrzyj łzy z oczu, tak, tak
We see the win in the sky
Widzimy zwycięstwo na niebie
come on make we put the fire upon the pagan
Chodź, rzućmy ogień na poganina
cut dem off their guard dem no get no help yea yea yeah
odetnij ich od straży, nie dostaną żadnej pomocy, tak, tak, tak
We smile at the storm
Uśmiechamy się do burzy
Life hard and this a road might be ruggy
Życie jest trudne, a ta droga może być wyboista
But Jah would never send you there
Ale Jah nigdy by cię tam nie wysłał
Listen to his voice and hold on steady
Posłuchaj jego głosu i trzymaj się mocno
We moving on and on
Ruszamy dalej i dalej
Chorus:
Chór:
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
Chorus:
Chór:
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
Life hard and this a road might be ruggy
Życie jest trudne, a ta droga może być wyboista
But Jah would never send you there
Ale Jah nigdy by cię tam nie wysłał
Listen to his voice and hold on steady
Posłuchaj jego głosu i trzymaj się mocno
We moving on and on
Ruszamy dalej i dalej
Chorus:
Chór:
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska
After a storm there must be a calm
Po burzy musi nastąpić cisza
You shoulda never go resign
Nigdy nie powinieneś podawać się do dymisji
Remember seh Jah love already there before you born
Pamiętaj, że miłość Jah istniała już przed twoimi narodzinami
His love is so pure and devine
Jego miłość jest tak czysta i boska