Send a Prayer Текст Песни Перевод на Русский

RENDITION OF GENTLEMAN'S
ИСПОЛНЕНИЕ ДЖЕНТЛЬМАНСКОГО
"SEND A PRAYER"
«ОТПРАВИТЬ МОЛИТВУ»
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
КОММЕНТАРИИ И ДОПОЛНЕНИЯ ПРИВЕТСТВУЮТСЯ
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com,
sanviduca@yahoo.com или sanviduca@gmail.com,
or on the site.
или на сайте.
CHORDS USED : (Aaug, Esus4, C, Cm, Bm, G, F)
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ: (Aaug, Esus4, C, Cm, Bm, G, F)
Intro:
Введение:
jah jah i say
джа джа я говорю
Hear the words of his son lifting up his voice today
Послушайте слова его сына, возвысившего сегодня свой голос.
I know and I pray
Я знаю и молюсь
Never will I go astray
Никогда я не сойду с пути
Chorus:
Припев:
Me send a prayer for my mama today
Я сегодня молюсь за свою маму
On my knees to the father I pray
На коленях перед отцом я молюсь
Guidiance protection every day (repeat)
Защита наведения каждый день (повтор)
verse:
стих:
ine me ganga lee boot and ina me khaki suit
у меня ботинок Ганги Ли и у меня костюм цвета хаки
yes I am a soldier and me seeking the truth
да, я солдат и ищу правду
trampeling the peagon cause man hafi revolute
топтание пагона вызывает революцию человека хафи
dem try fi kick me from the planr but jah is my parachute
дем, попробуй, выкини меня из плана, но джа - мой парашют
I and I a stone that de builder refuse
Я и я - камень, от которого отказывается строитель
nuh go walk dem walk nuh step ina dem shoes
Ну, иди, прогуляйся, ну, шаг в дем-туфлях
nothin left fi win there is nothin left fi lose
ничего не осталось, чтобы выиграть, нечего осталось, чтобы проиграть
down a babylon the whole a dem confuse
вниз по Вавилону, все в замешательстве
chorus (repeat)
припев (повторить)
2.verse:
2.стих:
fi live in dis ya world a one ting yuh shuolda know
Fi живет в этом мире, ты должен знать, что это одно
what yuh gonna reap is exactly what yuh sew
то, что ты пожнешь, это именно то, что ты сшьешь
trodding mount zion only one way to go
идя по горе Сион, есть только один путь
life it a no tee taa toe
жизнь, это не ти-таа-носок
so me nuh go sit down nuh go waste no time
так что я, ну, иди, сядь, ну, иди, не теряй времени
nuh go mek dem brainwash control my mind
ну, иди, мек, дем, промывка мозгов, контролируй мой разум
as far as I man know man a king from ancient long time
насколько я знаю, человек был королем с давних времен
yuh can't pop me off from the vine
да, не можешь оторвать меня от лозы
chorus (repeat)
припев (повторить)
3.verse:
3.стих:
one step come we hold a medi now
еще один шаг, теперь мы проводим медицину
two step baldhead an dready now
Лысина в два шага теперь ужасна
three step high grade ina we heady now
Трехступенчатая высшая оценка, сейчас мы пьяны
it keep we steady now (repeat)
это держит нас в покое сейчас (повторяем)
bridge:
мост:
oh yes now
о да, сейчас
high grade ina we heady now
высшая оценка, мы сейчас пьяны
oh yes now
о да, сейчас
even de baldhead and dready now
даже лысый и испуганный теперь
chorus (repeat)
припев (повторить)