The Light Within كلمات أغنية ترجمة عربية

- the whole song
- الأغنية كلها
what a wonderful world we are livin in
يا له من عالم رائع نعيش فيه
and precious is each and every ting
والثمين هو كل تينغ
when your mind is givin in
عندما يستسلم عقلك
hold on to your faith
تمسك بإيمانك
such a beautiful world we are livin in
مثل هذا العالم الجميل الذي نعيش فيه
and we are the light that shines within
ونحن النور الذي يضيء في الداخل
when your mind is givin in
عندما يستسلم عقلك
hold on to you faith
تمسكوا بإيمانكم
don't have no fear
ليس لديك أي خوف
i know the things you see
أنا أعرف الأشياء التي تراها
i know the things you hear
أنا أعرف الأشياء التي تسمعها
never be despair
لا تيأس أبدا
never ever worry my dear
لا تقلق أبدا يا عزيزي
i feel a profound compassion for those who turn away from life
أشعر بالتعاطف العميق مع أولئك الذين يبتعدون عن الحياة
get caught ina dem trap of writs and rites
الوقوع في فخ الأوامر والطقوس
never raise the question why we a survive
لا تطرح السؤال أبدًا عن سبب بقائنا على قيد الحياة
through all the tribulation we still daja alive
من خلال كل الضيقة مازلنا على قيد الحياة
forget about your words of anger
ننسى كلمات الغضب الخاصة بك
it's going up the down escalator
إنه يصعد السلم الكهربائي إلى الأسفل
so you better get your self together
لذلك من الأفضل أن تجمع نفسك معًا
together we can be co-creators
معًا يمكننا أن نكون مبدعين مشاركين
for every little action there will be consequences to pay
لكل عمل صغير ستكون هناك عواقب يجب دفعها
so you have to monitor your doing of the day
لذلك عليك أن تراقب ما تفعله خلال اليوم
to be in alignment with the milky way
لتكون في محاذاة مع درب التبانة
and overstanding the part we have to play
وفهم الدور الذي يجب أن نلعبه
you trash around ina di face of a world you can't manage
أنت تتجول في وجه عالم لا يمكنك إدارته
everything you don't understand you want to damage
كل ما لا تفهمه تريد إتلافه
fearful regretful and now you lose your courage
خائف من الندم والآن تفقد شجاعتك
open up your third eye it is your inner knowledge
افتح عينك الثالثة فهي معرفتك الداخلية
what makes your life worth living
ما الذي يجعل حياتك تستحق العيش
extend your capacity and courtesy of giving
توسيع قدرتك ومجاملة العطاء
come let we talk about some caring and sharing
تعالوا لنتحدث عن بعض الاهتمام والمشاركة
and the hope of universal forgiving
والأمل في الغفران الشامل