The Light Within Letras Tradução em Português

- the whole song
- a música inteira
what a wonderful world we are livin in
que mundo maravilhoso em que vivemos
and precious is each and every ting
e precioso é cada coisa
when your mind is givin in
quando sua mente está cedendo
hold on to your faith
segure sua fé
such a beautiful world we are livin in
um mundo tão lindo em que vivemos
and we are the light that shines within
e nós somos a luz que brilha dentro
when your mind is givin in
quando sua mente está cedendo
hold on to you faith
segure sua fé
don't have no fear
não tenha medo
i know the things you see
eu sei as coisas que você vê
i know the things you hear
eu sei as coisas que você ouve
never be despair
nunca se desespere
never ever worry my dear
nunca se preocupe, minha querida
i feel a profound compassion for those who turn away from life
sinto uma profunda compaixão por aqueles que se afastam da vida
get caught ina dem trap of writs and rites
ser pego em uma armadilha de mandados e ritos
never raise the question why we a survive
nunca levante a questão de por que sobrevivemos
through all the tribulation we still daja alive
através de toda a tribulação, ainda estamos vivos
forget about your words of anger
esqueça suas palavras de raiva
it's going up the down escalator
está subindo a escada rolante
so you better get your self together
então é melhor você se recompor
together we can be co-creators
juntos podemos ser co-criadores
for every little action there will be consequences to pay
para cada pequena ação haverá consequências a pagar
so you have to monitor your doing of the day
então você tem que monitorar o que você está fazendo no dia
to be in alignment with the milky way
estar em alinhamento com a Via Láctea
and overstanding the part we have to play
e compreender o papel que temos que desempenhar
you trash around ina di face of a world you can't manage
você joga lixo na cara de um mundo que você não consegue administrar
everything you don't understand you want to damage
tudo que você não entende você quer danificar
fearful regretful and now you lose your courage
com medo, arrependido e agora você perde a coragem
open up your third eye it is your inner knowledge
abra seu terceiro olho, é o seu conhecimento interior
what makes your life worth living
o que faz sua vida valer a pena
extend your capacity and courtesy of giving
amplie sua capacidade e cortesia de dar
come let we talk about some caring and sharing
venha, vamos conversar sobre carinho e compartilhamento
and the hope of universal forgiving
e a esperança do perdão universal