Da Chineser كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: Song: Da Chineser by Georg DANZER
الموضوع: الأغنية: Da Chineser لجورج دانزر
Date: Mon, 20 Nov 95 13:00:00 MEZ
التاريخ: الإثنين، 20 نوفمبر 2015، الساعة 13:00:00 بتوقيت وسط أوروبا
I geh kaun mehr auf de Goss'n,
بالكاد أذهب إلى الحضيض بعد الآن،
weu i wohn im vierten Stock
يا إلهي، أنا أعيش في الطابق الرابع
Und i fadisier mi taeglich,
وأزيفه كل يوم
wann i in der Wohnung hock'
عندما أجلس في الشقة
Mei Gemahlin is schon g'storbn
لقد ماتت زوجتي بالفعل
und der Bua der is jetzt wer
والصبي الآن شخص ما
Wohnt in aner bess'ren Gegend
يعيش في منطقة أفضل
und kommt ziemlich selten her
ويأتي هنا نادرا جدا
Wia i jung woar, wor i G'freiter
كم كنت صغيرا، كم كنت رجلا حرا
do hot's kane Wirstel geb'n
إنه ساخن لإعطاء Wirstel
doch des woarn de schensten Johre
ولكن أسوأ السنوات
de schensten Johre in mein Leb'n,
اجمل سنوات حياتي,
de schensten Johre in mein Leb'n
أجمل السنوات في حياتي
I bin weit herum gekommen,
لقد قطعت شوطا طويلا،
durch'n Krieg bis noch Fernost
من خلال الحرب في الشرق الأقصى
Und drum nennans mi Chinesa
ولهذا أسميها الصينية
nachher woar i bei da Post
بعد ذلك كنت في مكتب البريد
Wia de Lotusblut'n riachn
كيف رائحة دم اللوتس
und da Tee und da Jasmine
وهناك شاي وهناك ياسمين
Des wass kana der net durt woar
لا يمكن توقع الماء
und jetzt mecht i wieda hin
والآن سأعود إلى هناك
Und da Fruehling bringt de Blumen
والربيع يجلب الزهور
Und da Summer bringt in Klee
وهناك الصيف يجلب البرسيم
Und da Herbst der bringt de Traub'n
والخريف يجلب العنب
Und der Winter nur den Schnee,
والشتاء فقط الثلج،
und der Winter nur den Schnee
والشتاء فقط الثلج