Save The World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Save The World" (Prefer capo on 2nd. fret)
„Save The World” (preferuj capo na 2. progu)
____Intro: B7---Bdim7---C#m7b5/B
____Wprowadzenie: B7---Bdim7---C#m7b5/B
____Chorus:1
____Refren: 1
F# F#aug.5 B7---D#m
F# F#sierpień 5 B7---D#m
We've got to save the world
Musimy uratować świat
Someone else may want to use_____it
Ktoś inny może chcieć go użyć______
So far we've seen
Jak dotąd widzieliśmy
This planet's rape, how we've abused_____it
Gwałt na tej planecie, jak go wykorzystaliśmy
F#aug.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B
F#sier.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B
We've got to save the world
Musimy uratować świat
____Verse:1
____Werset: 1
The Russians have the biggest share
Największy udział mają Rosjanie
With their long fingers everywhere
Z długimi palcami wszędzie
And now they've bombs in outer space
A teraz mają bomby w kosmosie
With laser beams and atomic waste
Z wiązkami laserowymi i odpadami atomowymi
____Verse:2
____Wiersz:2
Rain forest chopped for paper towels
Las deszczowy posiekany na ręczniki papierowe
One acre gone in every hour
Co godzinę znika jeden akr
Our birds and wildlife all destroyed
Nasze ptaki i dzika przyroda zostały zniszczone
E Em B7---Bdim7---C#m7b5/B
E Em B7---Bdim7---C#m7b5/B
To keep some millionaires employed
Aby utrzymać zatrudnienie kilku milionerów
____Chorus:2
____Refren:2
F# F#aug.5 B7---D#m
F# F#sierpień 5 B7---D#m
We've got to save the whale
Musimy uratować wieloryba
Greenpeace they've tried to diffuse_____it
Greenpeace próbowali to rozpowszechniać
But dog food salesmen
Ale sprzedawcy karmy dla psów
Persist on kindly to harpoon_____it
Utrzymuj uprzejmie harpun______it
F#aug.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B
F#sier.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B
We've got to save the world
Musimy uratować świat
____Verse:3
____Wiersz:3
The armament consortium
Konsorcjum zbrojeniowe
They're selling us plutonium
Sprzedają nam pluton
Now you can make your own H-bomb
Teraz możesz stworzyć własną bombę wodorową
Right in the kitchen with your mom
W kuchni, z twoją mamą
____Verse:4
____Wiersz:4
The nuclear power that costs you more
Energia jądrowa, która kosztuje więcej
Than anything you've known before
Niż wszystko, co znałeś wcześniej
The half-wit's answer to a need
Odpowiedź półgłówka na potrzebę
For cancer, death, destruction, greed
Na raka, śmierć, zniszczenie, chciwość
____Music + Sound Effects
____Muzyka + efekty dźwiękowe
B---F#---B---F#7
B---F#---B---F#7
E---G#7---E---Em---B7 (KABOOM)
E---G#7---E---Em---B7 (KABOOM)
B7---Bdim7---C#m7b5/B
B7---Bdim7---C#m7b5/B
____Chorus:3
____Refren:3
F# F#aug.5 B7---D#m
F# F#sierpień 5 B7---D#m
We've got to save the world
Musimy uratować świat
Someone's children they may need_____it
Czyjeś dzieci mogą tego potrzebować
So far we've seen
Jak dotąd widzieliśmy
The big business of extinction bleed_____it
Wielki biznes wymierania krwawi______it
F#aug.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B
F#sier.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B
We've got to save the world
Musimy uratować świat
____Verse:5
____Wiersz:5
We're at the mercy of so few
Jesteśmy zdani na łaskę tak nielicznych
With evil hearts determined to
Ze złymi sercami, zdecydowanymi
Reduce this planet into hell
Zmień tę planetę w piekło
Then find a buyer and make quick sale
Następnie znajdź kupca i dokonaj szybkiej sprzedaży
____Verse:6
____Wiersz:6
To end upon a happy note
Aby zakończyć radosną nutą
Like trying to make concrete float
To tak jakby próbować sprawić, żeby beton pływał
Is very simple knowing that
Wiedza o tym jest bardzo prosta
E Em---B7---Bdim7---C#m7b5/B
E Em---B7---Bdim7---C#m7b5/B
God in your heart lives
Bóg w twoim sercu żyje
____Chorus:4
____Refren: 4
F# F#aug.5 B7---D#m
F# F#sierpień 5 B7---D#m
We've got to save the world
Musimy uratować świat
Someone else may want to use_____it
Ktoś inny może chcieć go użyć______
It's time you knew
Najwyższy czas, żebyś wiedział
How close we've come, we're gonna lose_____it
Jak blisko już doszliśmy, stracimy______to
We gotta save, we gotta save,
Musimy ratować, musimy ratować,
F#aug.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B---A
F#sier.5 B7---Bdim7---C#m7b5/B---A
we gotta save_____the world
musimy ocalić_____świat