Someplace Else Versuri Traducere în Română

(Harrison)
(Harrison)
From "Cloud 9"
Din „Cloud 9”
| A | C# D | Amaj7 Ddim | A |
| A | C# D | Amaj7 Ddim | A |
(slide intro)
(introducere slide)
(maj)
(maj)
You got into my life
Ai intrat în viața mea
I don't know how you found me
Nu știu cum m-ai găsit
But you did, it stopped me heading someplace else
Dar tu ai făcut-o, m-a împiedicat să merg în altă parte
(maj7)
(maj7)
Took me a while to say
Mi-a luat ceva timp să spun
Wish you belong to me
Îmi doresc să-mi aparține
But now I'm saddened like I've never been
Dar acum sunt întristat cum nu am fost niciodată
Regretting that we leave
Regret că plecăm
And for a while
Și pentru o vreme
You could comfort me
Ai putea să mă consolezi
And hold me for sometime
Și ține-mă pentru o vreme
I need you now to be beside me
Am nevoie de tine acum să fii lângă mine
While all my world is so untidy
În timp ce toată lumea mea este atât de neîngrijită
(maj7)
(maj7)
Lone- liness, empty faces
Singurătate, fețe goale
Wish I could leave them all in someplace else
Mi-aș dori să le las pe toate în alt loc
instrumental link
legătură instrumentală
(maj7
(maj7
I hope you won't let go
Sper că nu vei da drumul
Maybe you'll let me know
Poate o să mă anunți
That you'll be saddened like you've never been
Că vei fi întristat așa cum nu ai fost niciodată
Regretting that we'll leave
Regret că vom pleca
And for a while
Și pentru o vreme
You could comfort me
Ai putea să mă consolezi
And hold you in my mind
Și te țin în mintea mea
I need you now to be beside me
Am nevoie de tine acum să fii lângă mine
While all my world is sad and crazy
În timp ce toată lumea mea este tristă și nebună
(maj7)
(maj7)
Lone- liness, empty faces
Singurătate, fețe goale
Wish I could leave'em all in someplace else
Mi-aș dori să-i las pe toți în alt loc
| A | C# D | Amaj7 Ddim | Dm Dm/F |
| A | C# D | Amaj7 Ddim | Dm Dm/F |
(slide solo)
(diapozitiv solo)
And for a while
Și pentru o vreme
You could comfort me
Ai putea să mă consolezi
And hold me for sometime
Și ține-mă pentru o vreme
I need you now to be beside me
Am nevoie de tine acum să fii lângă mine
While all my world is so untidy
În timp ce toată lumea mea este atât de neîngrijită
(maj7)
(maj7)
Lone- liness, empty faces
Singurătate, fețe goale
Wish I could leave'em all in someplace else
Mi-aș dori să-i las pe toți în alt loc
(maj7)
(maj7)
Lone- liness, empty faces
Singurătate, fețe goale
Wish I could leave'em all in someplace else
Mi-aș dori să-i las pe toți în alt loc
instrumental link
legătură instrumentală
I think I'm gonna leave'em all in someplace else
Cred că o să-i las pe toți în alt loc
instrumental coda
coda instrumentală