The Light That Has Lighted the World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
George Harrison - Dünyayı Aydınlatan Işık
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
horus
(Light that has ligh-ted the world)
(Dünyayı aydınlatan ışık)
CHORDS
AKORLAR
Bm7F# 2-x-4-4-3-2
Bm7F# 2-x-4-4-3-2
oda
oda
| G | Bm/F# | Em | G |
| G | BM/F# | Em | G |
I've heard how some people
Bazı insanların nasıl olduğunu duydum
Have said that I've changed
Değiştiğimi söyledim
That I'm not what I was
eskisi gibi olmadığımı
How it really is a shame
Gerçekten nasıl bir utanç
The thoughts in their heads
Kafalarındaki düşünceler
Manifest on their brow
Kaşlarında tezahür eder
Like bad scars from ill feelings
Kötü duyguların kötü yara izleri gibi
They themselves arouse
Kendileri uyandırıyorlar
Pre-horus
Horus öncesi
So hateful of anyone
Kimseden o kadar nefret ediyorum ki
That is happy or free
Bu mutlu ya da özgür
They live all their lives
Hayatları boyunca yaşıyorlar
Without looking to see
Görmeye bakmadan
horus
horus
The light that has lighted the world
Dünyayı aydınlatan ışık
(= verse pattern)
(= ayet kalıbı)
| G | Bm/F# | Em | G |
| G | BM/F# | Em | G |
(piano)
(piyano)
| A9 | A9 | Am9 | D13 | % |
| A9 | A9 | Am9 | D13 | % |
(acoustic guitar - see tab above)
(akustik gitar - yukarıdaki sekmeye bakın)
| G | Bm/F# | Em | G |
| G | BM/F# | Em | G |
(piano)
(piyano)
| A9 | A9 | Am9 | D13 | % |
| A9 | A9 | Am9 | D13 | % |
(acoustic guitar - see tab above)
(akustik gitar - yukarıdaki sekmeye bakın)
(= Pre-chorus + chorus]
(= Koro öncesi + koro]
(slide guitar)
(slayt gitar)
(slide guitar)
(slayt gitar)
horus
horus
(slide guitar / acoustic guitar: see tab above)
(slayt gitar / akustik gitar: yukarıdaki sekmeye bakın)
| G Bm/F# | Em G/D |
| G Bm/F# | Em G/D |
It's funny how people
İnsanların nasıl olduğu komik
Just won't accept change
Sadece değişikliği kabul etmeyeceğim
As if nature itself
Sanki doğanın kendisi
They'd prefer re-arranged
Yeniden düzenlemeyi tercih ederler
So hard to move on
Devam etmek çok zor
When you're down in a hole
Bir deliğe düştüğünde
Where there's so little chance
Şansın çok az olduğu yerde
To experience soul
Ruhu deneyimlemek
Pre-horus
Horus öncesi
I'm grateful to anyone
herkese minnettarım
That is happy or free
Bu mutlu ya da özgür
For giving me hope
Bana umut verdiğin için
While I'm looking to see
Ben görmek için bakarken
horus
horus
The light that has lighted the world
Dünyayı aydınlatan ışık
oda
oda
| G | Bm/F# | Em | G |
| G | BM/F# | Em | G |
(piano)
(piyano)
(slide guitar)
(slayt gitar)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
