Brother Can You Spare a Dime كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Once I Built A Railroad, Made It Run
بمجرد أن قمت ببناء خط السكة الحديد، قمت بتشغيله
Made it race against time
جعلها في سباق مع الزمن
Once i built a railroad, now it's done
بمجرد أن قمت ببناء خط السكة الحديد، الآن انتهى الأمر
Brother can you spare a dime?
أخي هل تستطيع توفير مبلغ واحد ؟
Once i built a tower to the sun
ذات مرة قمت ببناء برج للشمس
Brick and rivet and lime
الطوب والبرشام والجير
Once i built a tower, now it's done
بمجرد أن قمت ببناء برج، الآن انتهى الأمر
Brother can you spare a dime?
أخي هل تستطيع توفير مبلغ واحد ؟
(Chorus)
(جوقة)
Once in khaki suits
مرة واحدة في الدعاوى الكاكي
Gee, we looked swell
جي، بدانا منتفخين
Full of that yankee doodle de dum
مليئة بذلك الشعار المبتكر لليانكي
Half a million boots went slogging through hell
نصف مليون حذاء ذهبوا إلى الجحيم
I was the kid with the drum
كنت الطفل مع الطبل
Say don't you remember, they called me Al
قل ألا تتذكر، لقد أطلقوا علي اسم آل
It was Al all the time
لقد كان آل طوال الوقت
Say don't you remember, i'm your pal!
Say don't you remember, i'm your pal!
Buddy can you spare a dime?
الأصدقاء هل يمكنك توفير عشرة سنتات؟
(instrumental)
(مفيد)
(Chorus)
(جوقة)
Once in khaki suits
مرة واحدة في الدعاوى الكاكي
Gee, we looked swell
جي، بدانا منتفخين
Full of that yankee doodle de dum
مليئة بذلك الشعار المبتكر لليانكي
Half a million boots went slogging through hell
نصف مليون حذاء ذهبوا إلى الجحيم
I was the kid with the drum
كنت الطفل مع الطبل
Say don't you remember, they called me Al
قل ألا تتذكر، لقد أطلقوا علي اسم آل
It was Al all the time
لقد كان آل طوال الوقت
Say don't you remember, i'm your pal!
قل ألا تتذكر، أنا صديقك!
Buddy can you spare a dime?
الأصدقاء هل يمكنك توفير عشرة سنتات؟