Come on Joe Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: A D A D A D
ВВЕДЕНИЕ: А Д А Д А Д
WELL, IT'S A LONG, HOT NIGHT
НУ, ЭТО ДОЛГАЯ, ЖАРКАЯ НОЧЬ
AND THE STARS ARE SHINING KINDA EXTRA BRIGHT
И ЗВЕЗДЫ СИЯЮТ ОЧЕНЬ ЯРКО
SITTIN' ON THE BACK PORCH GLIDIN'
СИДИТЬ НА ЗАДНЕМ КРЫЛЬЦЕ, СПЛАВИТЬ
WHETTING MY APPETITE
РАЗОЖЖАЕМ МОЙ АППЕТИТ
WELL I'M A SIX PACK HIGH
НУ, Я ШЕСТЬ ПАКОВ
AND START MISSING THE LIGHT OF MY BABY'S EYES
И НАЧИНАЮ СКУЧАТЬ СВЕТ ГЛАЗ МОЕГО РЕБЕНКА
WASN'T IT BEAUTIFUL, THE KIND OF SOUL THEY
НЕ БЫЛО КРАСИВО, ТАКАЯ ДУША У НИХ
SAID WOULD NEVER DIE
Сказал, что никогда не умрет
WELL IT'S MUGGY IN THE SHACK
Ну, в хижине душно
AND THE BACKWOODS ARE BLACK
И ГЛУБИНА ЧЕРНАЯ
'CAUSE THE CLOUDS HID THE MOON AWAY
ПОТОМУ ЧТО ОБЛАКА СКРЫЛИ ЛУНУ
THE LIGHT FROM MY CIGARETTE FLICKERS IN THE DARK
СВЕТ МОЕЙ СИГАРЕТЫ МЕРГАЕТ В ТЕМНОТЕ
THE ONLY WAY SHE KNOWS I'M HERE
ЕДИНСТВЕННЫЙ КАК ОНА ЗНАЕТ, ЧТО Я ЗДЕСЬ
THEN SUDDENLY THE SOUNDS OF THE FIDDLES AND ACCORDIONS
ПОТОМ ВНЕЗАПНО РАЗДАЮТСЯ ЗВУКИ СКРИПКИ И АККОРДЕОНА.
SWEETLY BEGIN TO PLAY AND I CAN ALMOST HEAR
СЛАДКО НАЧИНАЮ ИГРАТЬ И Я ПОЧТИ СЛЫШУ
HER SWEET VOICE SAY
ЕЕ СЛАДКИЙ ГОЛОС ГОВОРИТ
CHORUS:
ПРИПЕВ:
COME ON JOE, COUNT TO TEN,
Давай, Джо, посчитай до десяти,
PULL YOURSELF TOGETHER AGAIN
СНОВА СОЕДИНИТЕ СЕБЯ
AND COME ON JOE, YOU GOTTA GET HOLD
И ДАВАЙ, ДЖО, ТЕБЕ НУЖНО ДЕРЖАТЬСЯ.
OF THIS MOOD THAT YOU'RE IN
О ТОМ НАСТРОЕНИИ, В КОТОРОМ ВЫ НАХОДИТЕСЬ
COME ON JOE, YOU GOTTA BE STRONG
Давай, Джо, ты должен быть сильным
YOU'RE STILL YOUNG AND LIFE GOES ON, TO CARRY ON
ВЫ ЕЩЕ МОЛОДЫ, И ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖАТЬСЯ ПРОДОЛЖАТЬСЯ
'TIL WE'RE TOGETHER AGAIN
«ПОКА МЫ СНОВА ВМЕСТЕ»
HEY I KNOW SHE'S RIGHT, BUT IT'S HARD TO FIGHT
ЭЙ, Я ЗНАЮ, ОНА ПРАВА, НО С ЭТОЙ ТРУДНО БОРОТЬСЯ
WHEN YOU'RE HURTIN' SO
КОГДА ТЕБЕ ТАК БОЛЬНО
I TRIED TO WALK OUT THE DOOR BEFORE
Я ПЫТАЛАСЬ ВЫХОДИТЬ ЗА ДВЕРЬ ПРЕЖДЕ ЧЕМ
BUT I JUST CAN'T GO
НО Я ПРОСТО НЕ МОГУ ПОЙТИ
WITH THE TEARS AND THE LAUGHTER
СО СЛЕЗАМИ И СМЕХОМ
IN EVERY RAFTER, IN EVERY ROOM
В КАЖДОМ СТРОЛЕ, В КАЖДОЙ КОМНАТЕ
WASN'T IT BEAUTIFUL, WASN'T IT THE KIND OF HAPPINESS AND GLOW
БЫЛО БЫЛО КРАСИВО, НЕ ТАКОЕ СЧАСТЬЕ И СИЯНИЕ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ