Don'€™t Tell Me You'€™re Not in Love Letras Tradução em Português

George Strait - Não me diga que você não está apaixonado

by George Strait

George Strait - Don'€™t Tell Me You'€™re Not in Love letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Don'€™t Tell Me You'€™re Not in Love - George Strait
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
George Strait Don'€™t Tell Me You'€™re Not in Love

George Strait - Don't Tell Me You're Not In Love (with lead)
George Strait - Não me diga que você não está apaixonado (com chumbo)
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
Aadd9 = x02200 Am = x02210
Aadd9 = x02200 Am = x02210
I know you're ready, you show all the signs,
Eu sei que você está pronto, você mostra todos os sinais,
Your eyes sparkle, oh how they shine.
Seus olhos brilham, ah, como eles brilham.
But you keep saying you can't take another heartache.
Mas você continua dizendo que não aguenta outra dor de cabeça.
The way you hold me, the way that you move,
A maneira como você me abraça, a maneira como você se move,
Your feelings keep showing through.
Seus sentimentos continuam aparecendo.
You can't hide it, it's written all over your face.
Você não pode esconder isso, está escrito em seu rosto.
Don't tell me you're not in love,
Não me diga que você não está apaixonado,
When your heart beats like it does.
Quando seu coração bate assim.
Your trembling body tells on you each time we touch.
Seu corpo trêmulo denuncia você cada vez que nos tocamos.
You can tell me you're afraid,
Você pode me dizer que está com medo,
I am too and that's OK.
Eu também estou e tudo bem.
I've got eyes, I can see,
Eu tenho olhos, posso ver,
Baby don't tell me, you're not in love.
Querida, não me diga, você não está apaixonado.
Sweet love songs bring you to tears,
Doces canções de amor te levam às lágrimas,
Come on baby, don't hide in your fear,
Vamos, querido, não se esconda no seu medo,
Let your lips say what your heart already knows.
Deixe seus lábios dizerem o que seu coração já sabe.
Your denial is the last thing to fall,
Sua negação é a última coisa a cair,
The only brick left holding the wall.
O único tijolo que resta segurando a parede.
Don't hold back, speak with your heart and your soul.
Não hesite, fale com o seu coração e com a sua alma.
Don't tell me you're not in love,
Não me diga que você não está apaixonado,
When your heart beats like it does.
Quando seu coração bate assim.
Your trembling body tells on you each time we touch.
Seu corpo trêmulo denuncia você cada vez que nos tocamos.
You can tell me you're afraid,
Você pode me dizer que está com medo,
I am too and that's OK.
Eu também estou e tudo bem.
I've got eyes, I can see,
Eu tenho olhos, posso ver,
Baby don't tell me, you're not in love.
Querida, não me diga, você não está apaixonado.
I got eyes, I can see,
Eu tenho olhos, posso ver,
Baby don't tell me, you're not in love.
Querida, não me diga, você não está apaixonado.
/ = slide up h = hammer-on
/ = deslizar para cima h = martelo
p = pulloff
p = retirada
A--2h4-----------2------------0----------0-----------4----
A--2h4-----------2------------0----------0-----------4----
FILL *1
PREENCHER *1
FILL *2
PREENCHER *2
D--4-4-4-2--4-2-4-4/6----4-4-4-2--4-2-4-4/6-4-2h4p2-2---
D--4-4-4-2--4-2-4-4/6----4-4-4-2--4-2-4-4/6-4-2h4p2-2---
FILL *3
PREENCHER *3
FILL *4
PREENCHER *4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.