Everything I See Versuri Traducere în Română

Strâmtoarea George - Tot ce văd

by George Strait

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

George Strait Everything I See

Intro: G
Introducere: G
Drove down to the old place a couple a days ago
Am mers cu mașina în vechiul loc acum câteva zile
Where I grew up riding next to you, learning everything I know
Unde am crescut călare lângă tine, învățând tot ce știu
I noticed just how green things were when I pulled through the gate
Am observat cât de verzi erau lucrurile când am trecut pe poartă
Like the greener pastures up there where we'll meet again someday
Ca pășunile mai verzi de acolo unde ne vom revedea cândva
Wish I'd have thought to slip a phone in the pocket of your suit
Aș fi vrut să mă fi gândit să bag un telefon în buzunarul costumului tău
When the good Lord called you home on that sunny day in June
Când bunul Dumnezeu te-a chemat acasă în acea zi însorită de iunie
Then I could send a picture of all the things you touched
Apoi aș putea trimite o poză cu toate lucrurile pe care le-ai atins
To think a man who led such a simple life could leave behind so much
Să cred că un bărbat care a dus o viață atât de simplă ar putea lăsa în urmă atât de multe
It's just a lot of little things but they mean the world to me
Sunt doar o mulțime de lucruri mici, dar ele înseamnă lumea pentru mine
Everywhere I look there's one more memory
Oriunde mă uit, mai e o amintire
There's a little bit of you in everything I see
E puțin din tine în tot ce văd
Seems to rain now all the time, hadn't seen this much in years
Se pare că plouă acum tot timpul, nu am văzut atât de mult de ani de zile
Didn't take you long to send back home some answers to our prayers
Nu ți-a luat mult să trimiți acasă câteva răspunsuri la rugăciunile noastre
A lot of things are different now but so much is still the same
Multe lucruri sunt diferite acum, dar multe rămân la fel
And I accidentally dial your number almost every day
Și am apelat accidental numărul tău aproape în fiecare zi
Wish I'd have thought to slip a phone in the pocket of your suit
Aș fi vrut să mă fi gândit să bag un telefon în buzunarul costumului tău
When the good Lord called you home on that sunny day in June
Când bunul Dumnezeu te-a chemat acasă în acea zi însorită de iunie
Then I could send a picture of all the things you touched
Apoi aș putea trimite o poză cu toate lucrurile pe care le-ai atins
To think a man who led such a simple life could leave behind so much
Să cred că un bărbat care a dus o viață atât de simplă ar putea lăsa în urmă atât de multe
It's just a lot of little things but they mean the world to me
Sunt doar o mulțime de lucruri mici, dar ele înseamnă lumea pentru mine
Everywhere I look there's one more memory
Oriunde mă uit, mai e o amintire
There's a little bit of you in everything I see
E puțin din tine în tot ce văd
If somehow you could find that cloud with my stuff locked away
Dacă ai putea găsi cumva acel nor cu lucrurile mele închise
Dust it off and you could see the things I send you everyday
Scoateți praful și puteți vedea lucrurile pe care vi le trimit în fiecare zi
Yeah, I could send a picture of your great grandson growing up
Da, aș putea trimite o poză cu strănepotul tău care crește
Tell you one more time I love you and that I miss you so much
Îți mai spun încă o dată că te iubesc și că mi-e atât de dor de tine
Sometimes it's the little things that really get to me
Uneori lucrurile mărunte sunt cele care mă ajung cu adevărat
Everywhere I look there's one more memory
Oriunde mă uit, mai e o amintire
There's a little bit of you in everything I see
E puțin din tine în tot ce văd
Everywhere I look there's one more memory
Oriunde mă uit, mai e o amintire
There's a little bit of you in everything I see
E puțin din tine în tot ce văd

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.