True Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
George Strait – Prawda
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From Masayuki
Z Masayukiego
Subject : "True" sung by George Strait
Temat: „True” śpiewany przez George’a Straita
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
Intro : G Em D C G Em D C
Wprowadzenie: G Em D C G Em D C
True in this modern world when two lovers get together
To prawda we współczesnym świecie, kiedy spotyka się dwoje kochanków
Chances of'em ever makin' it to forever
Szanse, że kiedykolwiek dotrwają do końca
Couldn't be better than two in a million hearts.
Nie może być lepiej niż dwa serca na milion.
Girl this ain't just another run of the mill emotion
Dziewczyno, to nie jest kolejna zwykła emocja
What I'm feelin' is the definition of devotion
To, co czuję, to definicja oddania
My love for you is true
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
Chorus :
Chór:
True, like the sun comin' up each mornin'
To prawda, jak słońce wschodzące każdego ranka
Bright as the light in a baby' smile,
Jasne jak światło w uśmiechu dziecka,
Sure as a mountain river windin'
Jasne jak wijąca się górska rzeka
Right as the rain fallin' from the sky,
Podobnie jak deszcz spadający z nieba,
Girl my love for you, is true.
Dziewczyno, moja miłość do ciebie jest prawdziwa.
True, not another minute on this Earth can be borrowed
To prawda, że nie można pożyczyć ani jednej minuty na tej Ziemi
So there's no way to know when I'll live my last tomorrow
Więc nie ma sposobu, aby wiedzieć, kiedy przeżyję swoje ostatnie jutro
But everyday I get, I'll share with you.
Ale każdego dnia, który dostanę, podzielę się z tobą.
This feelin' just keeps gettin' stronger as the time goes by
To uczucie staje się coraz silniejsze w miarę upływu czasu
It's written on my face, you can see it in my eyes,
To jest wypisane na mojej twarzy, możesz to zobaczyć w moich oczach,
My love for you is true.
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa.
Repeat Chorus :
Powtórz refren:
Inst : same as intro
Inst: taki sam jak intro
Repeat Chorus :
Powtórz refren:
Is true
To prawda
Masayuki E-Mail: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
E-mail Masayukiego: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
