Why Not Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From Masayuki
Z Masayukiego
Subject : "Why Not Now" sung by George Strait
Temat: „Why Not Now” śpiewane przez George’a Straita
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
(capo 1)
(kapo 1)
Intro : G C-Bm7-D G C-Bm7-D
Wprowadzenie: G C-Bm7-D G C-Bm7-D
1. You take it nice and easy
1. Przyjmujesz to miło i spokojnie
You play it safe 'cause that's what people do today
Zachowaj ostrożność, bo tak właśnie robią dzisiaj ludzie
I guess that's ok
Myślę, że to w porządku
Girl somewhere in your mind
Dziewczyna gdzieś w twoich myślach
There must be a perfect time to fall in love
Musi nadejść idealny moment na zakochanie się
But baby I'm burnin' up
Ale kochanie, płonę
Chorus :
Chór:
So why not now, why not here
Więc dlaczego nie teraz, dlaczego nie tutaj
Darlin' my herat just ain't too clear
Kochanie, mój herat nie jest zbyt jasny
Oh what are we waitin' for
Och, na co czekamy
'Cause I've never been so sure
Bo nigdy nie byłem tego tak pewny
Why not you, why not me
Dlaczego nie ty, dlaczego nie ja
Livin' like we were meant to be
Żyjemy tak, jak mieliśmy być
Together, forever
Razem na zawsze
G (Inst1,2,Outro Start)
G (Inst1,2, start końcowy)
Why not now
Dlaczego nie teraz
Inst1. (G) C-Bm7-D
Inst1. (G) C-Bm7-D
2. Right here in this moment
2. Tutaj, w tej chwili
We could start a love to stand the test of time
Moglibyśmy rozpocząć miłość, która przetrwa próbę czasu
Baby you know that's right
Kochanie, wiesz, że to prawda
No one knows tomorrow
Nikt nie zna jutra
The mornin' sun could rise and take our chance away
Poranne słońce może wzejść i odebrać nam szansę
Long gone with yesterday ......so
Dawno minęły z wczoraj ...... więc
Repeat Chorus
Powtórz refren
Inst2. (G) C-Bm7-D G C-Bm7-D
Inst2. (G) C-Bm7-D G C-Bm7-D
Repeat Chorus
Powtórz refren
Outru : (G) C-Bm7-D D
Outru : (G) C-Bm7-D D
Masayuki E-Mail: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
E-mail Masayukiego: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm